Translation of "Zum archiv" in English
Datei„
%1“
kann
nicht
zum
Archiv
hinzugefügt
werden.
Could
not
add
the
file
%1
to
the
archive.
KDE4 v2
Dateien
hinzufügen...
fügt
Dateien
von
der
Festplatte
zum
Archiv
hinzu.
Add
File...
will
add
files
from
your
disk
to
the
archive.
KDE4 v2
Ordner„
%1“
kann
nicht
zum
Archiv
hinzugefügt
werden.
Could
not
add
the
directory
%1
to
the
archive
KDE4 v2
Sie
benutzte
mich
nur,
um
Zugang
zum
Archiv
zu
erhalten.
She
just
used
me
to
get
access
to
the
archives.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
den
Schlüssel
zum
Archiv
suchen
und
ihn
herbringen,
bitte?
Can
you
find
the
key
to
the
storage
locker
and
bring
it
in
here,
please?
OpenSubtitles v2018
Ordner
hinzufügen...
fügt
Ordner
von
der
Festplatte
zum
Archiv
hinzu.
Add
Folder...
will
add
folders
from
your
disk
to
the
archive.
KDE4 v2
Damit
haben
Sie
uneingeschränkten
Zugang
zum
Archiv.
With
this
you
have
unrestricted
access
to
the
archives.
OpenSubtitles v2018
Sie
würden
zum
Archiv
gebracht
und
mit
dem
Original
verglichen
werden.
They'd
be
taken
to
the
archives
and
compared
to
the
original.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Zugang
zum
Rambaldi-Archiv
im
DSR.
You
have
access
to
the
government's
Rambaldi
archives
at
the
DSR.
OpenSubtitles v2018
Alle
Beispiele
sind
im
ZIP
Archiv
zum
FlowHeater
enthalten.
All
examples
are
enclosed
in
the
ZIP
archive
of
FlowHeater.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
verbinden
und
Sie
haben
Zugang
zum
kompletten
Archiv!
Join
now
and
access
our
complete
archive!
CCAligned v1
Die
ausgewählten
Kunstwerke
werden
im
Nachhinein
zum
Archiv
von
Objects
of
Desire
hinzugefügt.
The
artworks
created
will
also
be
added
to
the
archive
of
Objects
of
Desire.
CCAligned v1
Querverweis
zum
letzten
Archiv
dieses
Projekts
(09/2001)
Cross-reference
to
the
last
Archive
of
the
Project
(09/2001)
CCAligned v1
Davon
ausgenommen
sind
Fachliteratur,
Expertisen,
Zugang
zum
Original-/Kopien-Archiv
und
dem
Online-Bewertungskatalog.
Except
for
this
are
technical
literature,
expertises,
access
to
the
original
/
copy
archive
and
the
online
evaluation
catalog.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
zum
Archiv
und
den
Import
ins
AO3
gehe
zur
Basement-Ankündigung.
For
more
information
about
the
archive
and
its
move
to
the
AO3,
see
the
Basement
announcement
post.
ParaCrawl v7.1
Zugang
zum
Archiv
auf
Antrag
zu
erlangen.
Access
to
the
archives
is
by
application.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
zum
Archiv
weiter
geleitet.
You
will
be
redirected
to
the
archive.
ParaCrawl v7.1
Die
sind
auch
in
diesem
ZIP-Archiv
zum
Download
verfügbar.
They
are
also
available
for
download
in
this
ZIP
archive
.
ParaCrawl v7.1
Hier
geht
es
zum
alten
Archiv
der
NOeG
Mailing
Liste.
Here
is
the
old
archive
of
previous
postings.
CCAligned v1
Lesen
Sie
auch
das
Neue
von
gestern:
hier
gehts
zum
Archiv.
Please
also
refer
to
yesterday's
New:
Click
here
for
the
archive.
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
um
direkt
zum
Archiv
zu
gelangen.
Click
here
to
directly
proceed
to
the
archives.
CCAligned v1
Hier
finden
alle
LokSound
Dateien
als
ZIP-Archiv
zum
komfortablen
Download.
Here
you
find
all
LokSound
files
as
ZIP
version
for
easy
download.
ParaCrawl v7.1
Mechanical
Music
Digest
ist
die
wichtigste
Internet-Mailing-List+Archiv
zum
Thema
mechanische
Musikinstrumente.
Mechanical
Music
Digest—the
most
important
Internet
mailing
list
+
archive
for
mechanical
music.
ParaCrawl v7.1