Translation of "Zu zeichnen" in English
Der
Analysebericht
ist
von
einem
Vertreter
der
entsprechenden
zuständigen
Behörde
zu
zeichnen.
The
analytical
report
shall
be
endorsed
by
a
representative
of
the
relevant
competent
authority.
DGT v2019
Klicken
und
ziehen
Sie,
um
eine
Ellipse
zu
zeichnen.
Click
and
drag
to
draw
an
ellipse.
KDE4 v2
Im
Studio,
anstatt
zu
zeichnen,
lernten
wir
zu
knüpfen.
So
in
the
studio,
rather
than
drawing,
we
began
to
learn
how
to
knit.
TED2013 v1.1
Ich
wurde
Künstler
und
begann
zu
zeichnen.
I
became
an
artist.
O.K.,
and
started
drawing.
TED2020 v1
Wir
baten
die
Leute
zu
zeichnen,
was
sie
darin
sahen.
We
asked
people
to
draw
what
it
was
that
they
saw.
TED2013 v1.1
Als
ich
anfing
zu
zeichnen,
herrschte
um
mich
herum
reichlich
Chaos.
Now
I
started
drawing
in
the
middle
of
a
lot
of
chaos.
TED2020 v1
Eine
Herangehensweise
wäre,
ein
Bild
zu
zeichnen.
One
way
around
this
is
to
draw
pictures.
TED2020 v1
Also
hab
ich
beschlossen,
dass
ich
anfangen
würde
zu
zeichnen.
So
I
decided
that
I
would
start
to
draw.
How
hard
could
that
be?
TED2020 v1
Bereits
im
Kindesalter
begannen
Soshana
zu
malen
und
zu
zeichnen.
She
started
do
paint
and
draw
at
a
very
young
age.
Wikipedia v1.0
Es
ist
schwierig,
ohne
einen
Zirkel
einen
Kreis
zu
zeichnen.
It's
hard
to
draw
a
circle
without
a
compass.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mehrere
Stunden
gebraucht,
um
dieses
Bild
zu
zeichnen.
It
took
me
several
hours
to
draw
this
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
das
zu
zeichnen.
It
took
me
several
hours
to
draw
it.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
neun
Jahren
kehrte
Frazetta
dazu
zurück
eigene
Comics
zu
zeichnen.
In
1961,
after
nine
years
with
Capp,
Frazetta
returned
to
comic
books.
Wikipedia v1.0
Es
ist
kein
Element
aktiviert,
um
den
Aufrufgraph
zu
zeichnen.
No
call
graph
can
be
drawn
for
the
active
item.
KDE4 v2
Als
ich
anfing
zu
zeichnen,
herrschte
um
mich
herum
ein
reichliches
Chaos.
Now
I
started
drawing
in
the
middle
of
a
lot
of
chaos.
TED2013 v1.1
Ich
hatte
die
Ehre,
zwei
von
ihnen
zeichnen
zu
dürfen.
I
was
blessed
to
be
able
to
draw
two
of
them.
TED2020 v1
Ich
werde
versuchen
diesen
Fangzahnfisch
zu
zeichnen.
So,
I'm
going
to
try
to
draw
this
fangtooth
here.
TED2020 v1
Als
er
das
konnte,
begann
er
zu
zeichnen.
He
began
to
draw
OpenSubtitles v2018
Um
gut
zu
zeichnen,
braucht
man
ein
visuelles
Gedachtnis.
Visual
memory
is
essential
in
learning
to
draw.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
mir
in
der
Zwischenzeit
helfen,
mein
Comic
zu
zeichnen?
Maybe
you
could
help
me
draw
my
comic
in
the
meantime.
OpenSubtitles v2018
Ich
bat
den
Jungen,
einen
einfachen
kleinen
Kreis
zu
zeichnen.
I'll
ask
the
kid
to
just
draw
a
little
circle.
OpenSubtitles v2018
Wird
sie
noch
in
der
Lage
sein
zu
malen
und
zu
zeichnen?
Will
she
still
be
able
to
paint
and
draw?
OpenSubtitles v2018