Translation of "Zu verweben" in English

Turn off your love like a gas tap, just to obey?

It's a tricky thing... weaving the old into the new.

Satin is not a material, but a way of interweaving cotton threads.

The documentary attempts to intertwine and intensify these different strands.

In this particular case, this means to interweave Franco-Swiss jazz images with Belarusian folklore tunes.

It proposes "integrating the Eastern European states into as many forms of communication as possible."

Irene 's fate starts to become intertwined with that of her predecessor , with the hotel and its staff playing a sinister role .

Or consider the familiar distinction between scribes, who make instrumental use of language, and writers, who spin it into silk.

For him the medium of photography was the artistic means of expression in order to weave together real worlds with the own internal images.

According to the present invention, this object is achieved in that connecting threads are provided which have a sewn profile or form knitted stitches. The basic idea of the invention is thus for at least a portion of the connecting threads, preferably all of the connecting threads, not to be interwoven with the cushioning, but rather for the connection to be made by sewing (which is also to be understood as quilting or embroidering) or knitting.

To overcome those disadvantages, the attempt has already been made to weave in monofilament weft yarns in order to increase the stiffness of the belt in the transverse direction.

The book records and materializes, by itself, a language that would have been helpful to learn before, use as a tool, interweave with mainstream art histories, react to and—why not—transgress with.

Using paper to write on is an everyday occurrence; weaving it into threads is a high art and at the same time the secret of the success of Woodnotes.

But art, or rather the once leading and highly respected genre of historical painting, was on the decline, since the painting's sole purpose was to weave photographic picture data to a composition without a plot and otherwise used only a pretext for the production of cheap engravings marketed on a massive scale.

Alongside fabrics suspended vertically from the ceiling, forming a fold on the floor and dividing the space with a certain gravity, alongside light, flawed objects displayed horizontally and close to the ground, and alongside a cloud-like vault of hanging threads or strings woven into sculptures, there are photographs from archives and accompanying texts attached to white walls and tin sheets covered with paper.

The authors use the new DVD technology to interweave three independent but conceptually related digital video streams in a form that can be accessed exactly as wished.

Though subject to criticism for his use of texts from other authors, David Van Reybrouck's method nonetheless is perhaps the only one suitable for writing about the continent today, at a time when our image of Africa, and Africa itself, has become porous due to the enormous changes it is undergoing.

In this sense, it is essential today to interweave trademark protection and domain name registrations together to form a meaningful whole.

Each of us expanding to weave with the others until there is no beginning, no end, no lines, no boundaries, no form - just Oneness......just BEING.

They are the electric workers which fulfil desire of Mind by interweaving threads of light into patterned forms and recording those patterned forms in the still Light which centers every spiral pair, as the axis of a cone centers the cone.

In our case, these are the traditional series featuring the Vienna Philharmonic, the series of guest orchestras, Salzburg’s Mozarteum Orchestra, the Salzburg Camerata, great soloists and song recitalists of our times, intriguing chamber music formations and the most interesting performers of New Music – every year, we weave all of these into new patterns with other weft threads.

For more than half a century in more than 40 often taboo-breaking films, Chahine has woven together tales and history, often on the basis of his own life.

The basic compositional idea of the Ashanti Suite is to musically interweave the polyrhythmic Ashanti music of Ghana with contemporary, polyphonic music typically performed in the West.

We explain how Crear vale la pena deals with this complexity and faces the challenge of integrating, in its own work, also the views and visions of players outside its own realm and scope.