Translation of "Zu versorgen" in English
Es
wird
immer
weniger
Erwerbstätigen
schwerfallen,
immer
mehr
ältere
zu
versorgen.
It
will
become
difficult
for
ever
fewer
gainfully
employed
people
to
care
for
an
ever
larger
ageing
population.
Europarl v8
Bisher
haben
wir
das
Land
bestellt,
um
Menschen
mit
Nahrung
zu
versorgen.
Until
now,
we
worked
the
land
to
feed
people.
Europarl v8
Sie
wird
es
ermöglichen,
die
Märkte
weiterhin
mit
hochwertigen
Erzeugnissen
zu
versorgen.
It
will
make
it
possible
to
maintain
the
supply
of
high
quality
products
to
the
markets.
Europarl v8
Nachhaltiger
Fischfang
ist
außerordentlich
wichtig,
um
zukünftige
Generationen
mit
Fisch
zu
versorgen.
Sustainable
fishing
is
essential
to
provide
future
generations
with
fish.
Europarl v8
Waffen
zu
kaufen
ist
wichtiger,
als
die
Menschen
mit
Nahrungsmitteln
zu
versorgen.
The
purchase
of
weapons
is
more
important
than
feeding
people.
Europarl v8
Sie
trainierten
35.000
Gesundheitsmitarbeiter,
um
die
Menschen
direkt
versorgen
zu
können.
They
trained
35,000
health
extension
workers
to
deliver
care
directly
to
the
people.
TED2013 v1.1
Die
Westalliierten
entschieden
daraufhin,
Berlin
durch
eine
Luftbrücke
zu
versorgen.
The
Western
Allies
decided
to
supply
Berlin
via
an
airbridge.
Wikipedia v1.0
Wir
sollten
alle
helfen,
hungernde
Menschen
mit
Essen
zu
versorgen.
We
should
all
help
provide
starving
people
with
food.
Tatoeba v2021-03-10
Soldaten
in
einem
Gebirge
zu
versorgen,
ist
schwierig.
Taking
care
of
soldiers
on
a
mountain
is
difficult.
Tatoeba v2021-03-10
War
es
Arbeit,
um
eine
Familie
oder
Gemeinschaft
zu
versorgen?
Was
it
working
to
provide
food
for
a
family
or
a
community?
TED2020 v1