Translation of "Zu tauschen" in English
Wir
tauschen
zu
wenig
unter
Europäern
aus.
We
exchange
too
little
among
Europeans.
Europarl v8
Seit
PHP
4.0.6
unterstützt
der
Formatstring
auch
Argumente
zu
numerieren
/
tauschen.
As
of
PHP
version
4.0.6
the
format
string
supports
argument
numbering
/
swapping.
PHP v1
Die
Mitgliedstaaten
tauschen
zu
diesem
Zweck
Fischereiinspektoren
aus.
To
this
end,
Member
States
shall
exchange
inspectors.
JRC-Acquis v3.0
Damit
gelang
es
Seltzman
schließlich,
den
Geist
von
zwei
Menschen
zu
tauschen.
The
device
with
which
Seltzman
finally
succeeded
in
switching
the
minds
of
two
people.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Sitte,
nach
einer
Heraus-
forderung
die
Karten
zu
tauschen.
It
is
the
custom
of
my
country
to
exchange
cards
after
a
challenge.
OpenSubtitles v2018
Es
stört
Sie
doch
nicht
zu
tauschen?
Don't
mind
if
we
trade,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Das
haben
wir
alle,
um
untereinander
unser
Trinkerblut
zu
tauschen.
We
all
do.
To
swap
our
boozer
blood.
OpenSubtitles v2018
Ich
wei
von
dem
Angebot,
André
für
Arnold
zu
tauschen.
Colonel
Hamilton
told
me
about
your
offer
to
exchange
André
for
Arnold.
OpenSubtitles v2018
Würde
es
dir
was
ausmachen
den
Platz
mit
mir
zu
tauschen?
Would
you
mind
switching
seats
with
me?
OpenSubtitles v2018
Wärst
du
einverstanden,
die
Mädchen
zu
tauschen?
You
be
up
for
mixing
girls?
OpenSubtitles v2018
Wärst
du
dafür,
Frauen
zu
tauschen?
You'd
be
up
for
mixing
girls?
OpenSubtitles v2018
Um
Geld
zu
sparen,
tauschen
wir
Häuser.
To
save
money,
we're
swapping
houses.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
alles
tun,
um
den
Platz
mit
dir
zu
tauschen.
I
would
do
anything
to
trade
places
with
you.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sie
haben
Kupfer
gefunden
und
sind
bereit,
zu
tauschen.
Yes.
They
found
copper
and
they're
willing
to
trade.
OpenSubtitles v2018
Dein
Held
hat
mich
geschickt,
um
den
Dienst
mit
dir
zu
tauschen.
Your
hero
sent
me
to
trade
services
with
you.
OpenSubtitles v2018
Die
Plätze
zu
tauschen
war
Micahs
verrückte
Idee.
Switching
places
was
Micah's
crazy
idea.
OpenSubtitles v2018
Lässt
uns
nicht
viel
Zeit,
um
die
Maske
zu
tauschen.
Doesn't
give
us
much
time
to
make
the
swap.
OpenSubtitles v2018
Was
dagegen,
Zimmer
zu
tauschen?
You
mind
switching
rooms?
OpenSubtitles v2018
Er
zahlte
mir
500
Dollar
im
Monat
zu
tauschen
die
Nacht.
He
paid
me
500
bucks
a
month
to
swap
out
the
meds.
OpenSubtitles v2018