Translation of "Zu hassen" in English

Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen.
They say that animals aren't able to hate.
Tatoeba v2021-03-10

Ich liebe es, dich zu hassen.
I love to hate you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe gute Gründe, Tom zu hassen.
I have good reasons for hating Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr beiden scheint euch zu hassen.
You two seem to hate each other.
Tatoeba v2021-03-10

Sie beiden scheinen sich zu hassen.
You two seem to hate each other.
Tatoeba v2021-03-10

Das war der Moment, als ich anfing, Tom zu hassen.
That was the moment that I started hating Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Schon als Kind lernte ich Löwen zu hassen.
So I grew up hating lions so much.
TED2020 v1

Ich wusste, ich hatte Grund, Sie zu hassen.
I knew I had a reason for hating you.
OpenSubtitles v2018

Ich schaffe es, Sie zu hassen.
I've managed to detest you.
OpenSubtitles v2018

Mein ganzes Leben versuchte ich, niemanden zu hassen.
All my life I've tried to keep from hating people.
OpenSubtitles v2018

Lhr seid sehr großzügig, mich nicht zu hassen.
You are generous indeed not to hate me.
OpenSubtitles v2018

Ich wünsche, niemanden zu hassen!
I wish not to hate anybody!
OpenSubtitles v2018

Es macht keinen Sinn, Leute zu hassen.
It doesn't make sense to hate people.
OpenSubtitles v2018

Sie werden beide sterben, wenn Sie nicht aufhören zu hassen.
You both must end up dead if you don't stop hating.
OpenSubtitles v2018

Ich würde meine Mitmenschen zu sehr dafür hassen.
I would hate my fellow man too much for having hurt you.
OpenSubtitles v2018

Es gibt keinen Grund, mich zu hassen.
You've no reason to hate me.
OpenSubtitles v2018

Sie sind zu müde, diesen Ort zu hassen.
They're tired of hating this place.
OpenSubtitles v2018

Du hast das Recht, mich zu hassen.
I guess you got a right to hate me.
OpenSubtitles v2018

Ich fange an, es zu hassen.
I'm beginning to hate it.
OpenSubtitles v2018

Wie konntest du mich dazu bringen, dich so zu hassen?
How could you make me hate you so much?
OpenSubtitles v2018

Ich versuchte sogar, dich zu hassen.
I've even tried to hate you.
OpenSubtitles v2018

Es fällt sehr leicht, Sie zu hassen.
I've hated your insides. You're a very easy man to hate.
OpenSubtitles v2018

Bis die Reise zu Ende ist, hassen wir uns vielleicht.
It's an experience. Maybe we'll be on bad terms when we come back.
OpenSubtitles v2018

Es wäre schrecklich, ein Baby zu hassen.
It would be dreadful to hate a baby.
OpenSubtitles v2018

Hier habt ihr noch mehr Grund, euch zu hassen.
Here's a head of you to hate each other.
OpenSubtitles v2018

Sie scheinen die ganze Welt zu hassen.
You act as though you hate everyone.
OpenSubtitles v2018

Aber die Leute haben jetzt angefangen uns zu hassen.
But the people started to hate us.
OpenSubtitles v2018