Translation of "Zu halloween" in English

Nichts gehört mehr zu Halloween als Häuser, in denen es spukt.
Nothing is more quintessentially Halloween than haunted houses.
WMT-News v2019

Sie kochte zu Halloween in einem schwarzen Kessel Kürbissuppe.
She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween.
Tatoeba v2021-03-10

Weißt du schon, als was du dich zu Halloween verkleiden willst?
Have you decided what your Halloween costume will be?
Tatoeba v2021-03-10

Zu Halloween passierte ein schädelförmiger Asteroid die Erde.
A skull shaped asteroid flew by the Earth on Halloween.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wurde zu Halloween von einem tollwütigen Eichhörnchen angegriffen.
Tom was attacked by a rabid squirrel on Halloween day.
Tatoeba v2021-03-10

Tom trägt zu Halloween jedes Jahr dasselbe Kostüm.
Tom wears the same Halloween costume every year.
Tatoeba v2021-03-10

Zu Halloween verkleidete er sich als Feuerwehrmann.
He dressed as a fireman for Halloween.
Tatoeba v2021-03-10

Tom verkleidete sich zu Halloween als Mädchen.
Tom dressed like a girl for Halloween.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat sich zu Halloween als mich verkleidet.
He was going as me for halloween.
OpenSubtitles v2018

Ja, ein 9-jähriges Kind möchte zu Halloween zusätzliche Süßigkeiten.
Yes, a 9-year-old kid wanting extra candy on Halloween.
OpenSubtitles v2018

Apropos 9-Jährige wollen Süßigkeiten zu Halloween...
Speaking of 9-year-olds wanting candy on Halloween...
OpenSubtitles v2018

Jedes Jahr zu Halloween bin ich als Polizist los.
Yeah, every Halloween I always dressed as a cop.
OpenSubtitles v2018

Zu Halloween war sie als Batman verkleidet.
On Halloween, she was dressed up as Batman.
OpenSubtitles v2018

Dallas davon zu überzeugen, dass Halloween gruselig sein sollte.
One final attempt to convince Dallas we should have a scary Halloween.
OpenSubtitles v2018

Zu Halloween wollte mein Vater uns Angst einzujagen.
A few Halloweens ago, my Dad thought it would be a good idea to celebrate by scaring us. Some family...
OpenSubtitles v2018

Das ist eine elektronische Einladung zu unserer Halloween-Party.
It's an Evite to our halloween party.
OpenSubtitles v2018

Zu Halloween habe ich mich mal als Muffin Man verkleidet.
I once dressed up like the Muffin Man for Halloween.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, du gehst zu einer Halloween-Party.
I thought you went to a Halloween party.
OpenSubtitles v2018

Nummer Eins, Präsidentin werden, um jeden Tag zu Halloween zu machen.
Yo, momma, baby, they wanna give us a car.
OpenSubtitles v2018

Wozu braucht man Süßigkeiten zu Halloween?
Who needs candy to have a great Halloween?
OpenSubtitles v2018

Ihr nächster Film kommt pünktlich zu Halloween ins Kino.
You can catch their movie in theaters next Halloween. Thank you, Chucky.
OpenSubtitles v2018

Das war zu Halloween, vor drei Jahren.
These are all Halloween, three years ago.
OpenSubtitles v2018

Ist es nicht noch zu früh für Halloween, Simmons?
It's a little early for Halloween, Simmons.
OpenSubtitles v2018

Was meinst du, hauen wir ab und gehen früher zu Eddies Halloween-Party?
What do you say we bail out early and go to Eddie's Halloween party?
OpenSubtitles v2018

Zur Zeremonie und zu Eddies Halloween-Party gehen.
We'll go to the awards and then to the party.
OpenSubtitles v2018

Zu halloween könnten wir ein Spukhaus haben, ein gutes.
On Halloween we could have a haunted house, a really good one.
OpenSubtitles v2018