Translation of "Zu große datenmenge" in English
Vorteile
haben
uns
die
stetigen
bedarfskonformen
Erweiterungen
und
Neuerungen
der
Funktionen
verschafft,
gerade
in
Hinblick
auf
die
große
zu
verarbeitende
Datenmenge
und
die
bessere
Darstellungsmöglichkeit
in
der
3D-Projektansicht.
Constant
updates
and
new
functions
were
a
huge
advantage
in
terms
of
the
data
volume
processed
and
the
improved
3D
Project
View.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erstellung
eines
lokalen
Modells
kann
deshalb
notwendig
sein,
als
das
gesamte
zu
überfliegende
Gebiet
möglicherweise
eine
zu
große
Datenmenge
beinhaltet.
This
creation
of
a
local
model
can
therefore
be
necessary
when
the
entire
area
to
be
overflown
possibly
contains
too
large
a
data
quantity.
EuroPat v2
Um
eine
zu
große
zu
speichernde
Datenmenge
zu
vermeiden,
können
die
Daten
komprimiert
und
dann
gespeichert
werden.
In
order
to
avoid
that
an
excessively
large
amount
of
data
is
stored,
the
data
may
be
compressed
before
being
stored.
EuroPat v2
Beispielsweise
kann
so
eine
Empfängeradresse
eines
Datenservers,
der
Nutzdaten
enthält,
auf
die
häufig
zugegriffen
werden
und
die
eine
große
zu
übertragende
-
Datenmenge
verursachen,
herausgefiltert
werden.
For
example,
destination
address
of
a
data
server
that
contains
useful
data
to
which
frequent
accesses
are
made
and
which
cause
a
large
amount
of
data
to
be
transferred
can
thus
be
filtered
out.
EuroPat v2
Zu
groß
waren
die
Datenmengen,
die
übertragen
werden
müssen.
The
amount
of
data
to
be
transmitted
was
simply
too
vast.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Prinzip
ist
besonders
für
große
zu
verteilende
Datenmengen
wirtschaftlich
interessant.
This
principle
is
of
especial
interest
for
large
volumes
of
data
to
be
distributed
cost-effectively.
EuroPat v2
Das
führt
zu
großen
Datenmengen
auf
dem
Endgerät,
dessen
Rechenkapazitäten
schnell
erreicht
sind.
This
results
in
large
quantities
of
data
on
the
end
device
the
computing
power
of
which
is
soon
reached.
ParaCrawl v7.1
Eine
zu
hohe
Abtastrate
dagegen
führt
zu
großen
Datenmengen
und
einer
großen
Zahl
an
notwendigen
Rechenoperationen.
In
contrast
to
this,
too
high
a
sampling
rate
leads
to
large
data
sets
and
to
a
large
number
of
necessary
computing
operations.
EuroPat v2
Es
ist
schlimm
genug,
dass
die
britischen
Polizeikräften
Zugang
zu
dieser
großen
Datenmenge
und
personenbezogenen
Daten
haben,
aber
andere
europäische
Regierungen
werden
auch
darauf
zugreifen
können.
It
is
bad
enough
that
British
police
forces
have
access
to
this
large
amount
of
data
and
personal
information,
but
other
European
governments
will
be
able
to
access
it
too.
Europarl v8
Die
Möglichkeit,
Kundendaten
zu
aktualisieren,
sobald
ein
Verkauf
oder
Service
stattfindet,
die
mobilen
Arbeitskräfte
mit
dem
Unternehmen
und
seinen
Datenbeständen
zu
verbinden
und
große
Datenmengen
auszutauschen,
wird
die
Arbeitsabläufe
und
organisatorischen
Umstellungen
beeinflussen
und
damit
die
Effizienz
der
Unternehmen
steigern.
The
ability
to
update
customer
records
wherever
sales/support
work
occurs
and
to
link
the
mobile
workforce
with
the
enterprise
and
its
data
resources
as
well
as
the
ability
to
exchange
large
amounts
of
data
will
impact
on
working
processes
and
organisational
change,
improving
firms’
efficiency.
TildeMODEL v2018
Als
Kommunikationsnetz
4
ist
zweckmässig
ein
diensteintegrierendes
Digitalnetz
(ISDN),
ein
paketvermittelndes
Netz
oder
ein
ATM-Netz
vorgesehen,
welche
entsprechend
der
vergleichsweise
grossen
zu
übermittelnden
Datenmenge
die
erforderlichen
Leistungsdaten
aufweisen.
An
integrated-service
digital
network
(ISDN),
a
packet-switching
network
or
an
ATM
network
is
expediently
provided
as
the
communications
network
4,
which
networks
have
the
required
performance
data
corresponding
to
the
relatively
large
amount
of
data
to
be
transmitted.
EuroPat v2
Insbesondere
bei
hohen
Taktraten
auf
dem
Datenbus
(z.B.
400
kBit
IIC-Bus)
oder
großen
zu
übertragenden
Datenmengen
(z.B.
zu
einem
graphischen
Display)
ist
der
Mikroprozessor
fast
ausschließlich
mit
der
Verarbeitung
der
Interrupt-Anforderungen
der
Schnittstelle
beschäftigt.
More
particularly
with
high
clock
rates
on
the
data
bus
(for
example,
400
kbit
IIC
bus)
or
large
data
sequences
to
be
transmitted
(for
example,
for
a
graphics
display)
the
microprocessor
is
nearly
exclusively
busy
with
processing
the
interrupt
requests
of
the
interface.
EuroPat v2
In
dem
hier
gezeigten
Beispiel
ist
die
zu
übertragende
Datenmenge
größer
als
die
in
einem
Bereich
für
asynchrone
Daten
einer
Bitgruppe
enthaltene
Anzahl
freier
Bytes,
weshalb
der
Teilnehmer
21
ein
Bit
34
auf
"1"
setzt.
In
the
example
shown
here,
the
dataset
to
be
transmitted
is
greater
than
the
number
of
free
bytes
which
is
contained
in
a
region
for
asynchronous
data
of
a
bit
group,
for
which
reason
the
subscriber
21
sets
a
bit
34
to
"1".
EuroPat v2
Diese
Systeme
„lernen“
das
Übersetzen
stattdessen,
indem
sie
zu
jedem
Sprachpaar
große
Datenmengen
analysieren.
Instead
they
"learn"
to
translate
by
analysing
large
amounts
of
data
for
each
language
pair.
ParaCrawl v7.1
Die
Auflösung
des
Kamerachips
ist
nun
für
die
typischen
Anwendungen
optimiert,
da
die
Auswertung
einer
zu
großen
Datenmenge
zu
viel
Zeit
benötigen
würde.
The
resolution
of
the
camera
chip
is
now
optimized
for
typical
applications,
as
the
analysis
of
a
very
large
quantity
of
data
would
take
too
much
time.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Herausforderungen
stellten
zwei
Aspekte
dar:
die
Visualisierung
und
der
Zugang
zu
großen
Datenmengen
sowie
die
Gestaltung
eines
skalier-
und
adaptierbaren
Konzepts
für
zukünftige
Innovationen.
Special
requirements
were
posed
by
two
aspects:
visualization
and
access
to
large
data
sets
as
well
as
the
design
of
scalable
and
adaptable
concepts
for
future
innovations.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
um
Latenzen
bei
der
Antwortberechnung
gering
zu
halten,
erfordern
große
Datenmengen
eine
massive
Parallelverarbeitung.
When
analyzing
vast
oceans
of
data,
massively
parallel
processing
is
a
must
in
order
to
keep
latency
to
a
minimum.
ParaCrawl v7.1
Hier
fallen
ständig
große
zu
speichernde
Datenmengen
an
(Objekte,
Knochen,
etc),
die
permanent
nachgefragt
werden.
This
discipline
produces
a
large
amount
of
data(archaeological
objects,
bones,
etc.)
that
are
constantly
in
demand.
ParaCrawl v7.1
Zu
einer
großen
Datenmenge
erhält
der
Algorithmus
zusätzlich
das
Ergebnis,
welches
er
für
künftige
Daten
selbstständig
herausfinden
soll.
When
analysing
a
large
quantity
of
historical
data,
the
algorithm
obtains
an
outcome
that
can
be
applied
autonomously
to
future
data.
ParaCrawl v7.1
Seit
seiner
Gründung
im
Jahr
2007
hat
sich
Cortica
zum
Marktführer
in
der
KI-Technologie
der
nächsten
Generation
für
autonome
Plattformen
entwickelt,
deren
Kategorien
von
autonomen
Fahrzeugen
und
Sicherheit
bis
hin
zu
Drohnen,
großen
Datenmengen
und
Infrastruktur
reichen.
Since
its
founding
in
2007,
Cortica
has
become
the
leader
in
next-generation
AI
technology
for
autonomous
platforms
in
categories
ranging
from
autonomous
vehicles
and
security,
to
drones,
big
data
and
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Konzipiert
mit
speicherbasierten
Computing-Prinzipien,
um
die
Anforderungen
von
SAP
S/4HANA®
an
Skalierung,
Leistung
und
Zuverlässigkeit
in
einzigartiger
Weise
bewältigen
zu
können
und
es
Unternehmen
jeder
Größe
zu
ermöglichen,
große
Datenmengen
im
digitalen
Kern
in
Echtzeit
zu
analysieren
und
zu
verarbeiten.
Designed
with
memory-driven
computing
principles
to
uniquely
handle
the
scale,
performance
and
reliability
demand
of
SAP
S/4HANA®,
enabling
enterprises
of
any
size
to
analyze
and
process
massive
amounts
of
data
at
the
digital
core
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
Desktop-Software
(höchstwahrscheinlich
GNOME
und
KDE)
mit
zurückportierten
Paketen
aktualisieren,
ohne
die
Benutzer
zu
zwingen,
große
Datenmengen
herunterzuladen.
They
want
to
update
the
desktop
software
(GNOME
and
KDE
most
likely)
with
backported
packages
but
don't
want
to
force
people
to
download
large
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1
Dejero,
ein
Unternehmen
für
Cloud-Managed-Lösungen,
das
Video-Transport
und
Internet-Konnektivität
anbietet,
hat
sich
mit
FileCatalyst,
einem
Anbieter
von
beschleunigten
Dateiübertragungslösungen,
zusammengetan,
um
es
Sendern
zu
ermöglichen,
große
Datenmengen
schnell,
sicher
und
zuverlässig
auf
die
Basis
zu
übertragen.
Dejero,
a
cloud-managed
solutions
company
providing
video
transport
and
internet
connectivity,
has
partnered
with
FileCatalyst,
a
provider
of
accelerated
file
transfer
solutions,
to
enable
broadcasters
to
move
large
data
quickly,
securely,
and
reliably
back
to
base
while
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
jedoch
mehrere
Gründe,
aufgrund
derer
Ihr
logisches
Laufwerk
ausfallen
könnte,
was
zu
einem
Verlust
großer
Datenmengen
führt.
But
there
are
several
reasons
due
to
which
your
logical
drive
might
fail,
leading
to
loss
of
large
amount
of
data.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
werden
60.000
Personen
innerhalb
von
sechs
Startkohorten
befragt
und
getestet,
was
zu
einer
sehr
großen
Datenmenge
führen
wird.
About
60,000
target
persons
will
be
questioned
and
tested
within
six
starting
cohorts.
This
will
generate
a
very
large
amount
of
data.
ParaCrawl v7.1