Translation of "Zu günstigeren preisen" in English
Dies
fördert
den
Wettbewerb
und
führt
damit
auch
zu
günstigeren
Preisen.
This
promotes
competition
and
so
it
also
leads
to
lower
prices.
Europarl v8
Die
Verbraucher
bekommen
eine
größere
Vielfalt
an
Waren
zu
günstigeren
Preisen.
Consumers
get
a
wider
variety
of
goods
at
cheaper
prices.
News-Commentary v14
Die
Verbraucher
hätten
Zugang
zu
einem
größeren
Angebot
und
zu
günstigeren
Preisen.
Consumers
would
have
access
to
greater
choice
and
better
prices.
TildeMODEL v2018
Die
öffentlichen
Auftraggeber
könnten
sich
die
notwendigen
Güter
zu
günstigeren
Preisen
beschaffen.
Purchases
made
by
the
contracting
authorities
will
be
cheaper.
TildeMODEL v2018
Diese
Kartuschen
bringt
er
zu
deutlich
günstigeren
Preisen
als
Canon
auf
den
Markt.
He
then
brings
these
cartridges
on
the
market
at
a
significantly
lower
price
than
Canon.
ParaCrawl v7.1
Warum
sehe
ich
dieses
Produkt
woanders
zu
günstigeren
Preisen?
Why
can
I
see
the
product
cheaper
elsewhere?
ParaCrawl v7.1
Warum
bietet
AliExpress
Produkte
zu
günstigeren
Preisen
an?
Why
does
AliExpress
offer
products
at
cheaper
rates?
CCAligned v1
Gatteo
bietet
das
beste
der
Riviera
Romagnola,
aber
zu
günstigeren
Preisen.
Gatteo
offers
the
best
of
the
riviera
romagnola,
but
at
cheaper
prices.
CCAligned v1
In
unserem
Online-Shop
finden
Sie
die
besten
Marken
von
Sportbrillen
zu
günstigeren
Preisen.
In
our
online
store
you
can
find
the
best
sport
sunglasses
at
best
prices.
ParaCrawl v7.1
Die
angegebenen
Termine
garantieren
die
Qualität
der
Castila
Sprachkurse
zu
günstigeren
Preisen.
The
set
dates
guarantee
the
quality
of
service
offered
by
Castila
at
more
economic
rates.
ParaCrawl v7.1
Der
Online-Kauf
Ihrer
Tickets
kann
zu
günstigeren
Preisen
führen.
Buying
your
tickets
online
can
ensure
cheaper
prices.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
Unternehmer
Top
Hersteller
Maschinen
zu
günstigeren
Preisen
zugreifen.
This
allows
entrepreneurs
to
access
quality
machinery
at
cheaper
prices.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
die
gleichen
Autos
an,
häufig
jedoch
zu
günstigeren
Preisen.
It's
often
possible
to
get
a
bargain
on
the
same
cars
available
for
rental.
ParaCrawl v7.1
Weshalb
können
sie
ein
Buch,
das
sich
schlecht
verkauft,
nicht
zu
günstigeren
Preisen
anbieten?
Why,
if
a
book
really
is
selling
badly,
can
they
not
offer
it
at
a
cut
price?
Europarl v8
Ein
weiterer
enormer
Vorteil
für
die
Verbraucher
besteht
in
einer
größeren
Auswahl
zu
günstigeren
Preisen.
Another
huge
benefit
for
consumers
is
the
fact
that
they
have
more
choice
at
better
prices.
Europarl v8
Dies
führt
zu
günstigeren
Preisen
und
einer
höheren
Planungssicherheit
für
die
teilnehmenden
Landwirtinnen
und
Landwirte.
This
results
in
lower
prices
and
increased
planning
security
for
participating
farmers.
TildeMODEL v2018
Wir
profitieren
von
einer
größeren
Produktauswahl
zu
günstigeren
Preisen
und
können
etwaige
Preiserhöhungen
besser
erkennen.
Consumers
have
more
choice,
some
prices
are
lower,
and
price
rises
are
kept
in
check.
EUbookshop v2
Auf
Grund
immer
weiter
steigender
Silberpreise
bieten
wir
nun
auch
versilberte
Schmuckverschlüsse
zu
günstigeren
Preisen
an.
Because
of
rising
silver
prices
we
offer
now
silverplated
magnetic
clasps
for
lower
prices
too.
ParaCrawl v7.1
Größere
Verkaufseinheiten
für
alle
Lederbänder
zu
günstigeren
Preisen
finden
Sie
unter
Lederband
Großhandel
/
Bolabänder.
Lager
quantities
of
all
leathercords
for
lower
costs
you
will
find
under
leathercords
wholesale
/
bolacords.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nun
möglich,
die
Qualität
Damenschuhe
zu
viel
günstigeren
Preisen
zu
bekommen.
It
is
now
possible
to
get
quality
Womens
Shoes
at
much
cheaper
prices.
ParaCrawl v7.1
Rohstoffe
und
Produkte
können
allerdings
auch
direkt
beim
Hersteller
zu
günstigeren
Preisen
erworben
werden.
Raw
materials
and
products
can
be
bought
directly
at
its
manufacturer
for
cheaper
prices
though.
ParaCrawl v7.1
Die
Apotheken
auf
Mauritius
haben
eine
große
Auswahl
zu
wesentlich
günstigeren
Preisen
als
in
Deutschland.
The
pharmacies
in
Mauritius
have
plenty
of
choice
at
much
cheaper
prices
than
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
eine
Reihe
von
Outlets,
wo
man
Designermode
zu
günstigeren
Preisen
erwerben
kann.
There
are
also
a
number
of
outlets
where
you
can
find
designer
clothes
at
cheaper
prices.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
profitieren
Unternehmen
von
transparenten
und
im
Vergleich
zum
Eigenbetrieb
bis
zu
25
Prozent
günstigeren
Preisen.
Enterprises
benefit
from
transparent
invoices
and
savings
of
up
to
25
percent
compared
to
managing
the
infrastructure
in-house.
ParaCrawl v7.1
Die
Mietpreise
langfristig
berücksichtigen
die
Bedürfnisse
der
Touristen
für
die
bequeme
Reise
zu
günstigeren
Preisen.
The
long
term
car
rental
rates
consider
the
needs
of
tourists
for
convenient
travel
at
cheaper
prices.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
einer
Tour
teilgenommen
haben,
können
Sie
Roller
zu
günstigeren
Preisen
mieten.
After
having
taken
a
tour
with
them,
you
can
enjoy
scooter
rentals
at
lower
prices!
ParaCrawl v7.1
Warum
kann
CET
Translations
ihre
Dienste
zu
günstigeren
Preisen
anbieten
als
die
anderen
Übersetzungsbüros?
Why
are
the
prices
of
CET
Translations
below
those
of
other
translation
agencies?
ParaCrawl v7.1
Wer
nachhaltig
bewusst
einkaufen
möchte,
findet
hier
gebrauchte
Outdoor-Bekleidung
und
Bergsport-Equipment
zu
günstigeren
Preisen.
If
you
want
to
be
a
sustainability
conscious
shopper,
you
can
find
used
outdoor
clothing
and
mountaineering
gear
at
lower
prices.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
Feiertage
auf
Krk
und
lösen
Sie
gleichzeitig
Ihre
Zahnprobleme
zu
viel
günstigeren
Preisen!
Enjoy
your
Krk
holiday
break
and
at
the
same
time
solve
your
dental
problems
at
much
lower
prices.
ParaCrawl v7.1