Translation of "Zu fesseln" in English
Es
ist
primitiv,
Frauen
zu
fesseln.
It's
crude
to
tie
up
women.
OpenSubtitles v2018
Jones,
suchen
Sie
etwas,
um
sie
zu
fesseln.
Jones,
see
if
you
can
find
something
to
tie
them
up
with.
OpenSubtitles v2018
Man
braucht
ihn
doch
nicht
zu
fesseln.
No
need
to
tie
him
up.
OpenSubtitles v2018
Ihn
so
in
Fesseln
zu
sehen,
macht
mich
krank.
Just
to
see
the
chains
on
him,
it
just-
-
Yeah.
It
just
makes
me
sick.
OpenSubtitles v2018
Warum
hältst
du
es
für
richtig,
mich
zu
fesseln?
Then
what
makes
you
think
tying
me
up
is
the
right
choice?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ihn
zu
einer
Brezel
fesseln!
No,
I
got
it!
Tie
him
into
a
pretzel!
OpenSubtitles v2018
Ich
machte
den
Fehler,
dich
zu
lange
zu
fesseln.
I
left
your
arms
bound
behind
your
back
too
long.
Sorry.
My
mistake.
OpenSubtitles v2018
Mit
einer
Kordel
zu
fesseln,
ist
einfacher
als
mit
einem
dicken
Seil.
Using
cord
to
bind
someone's
wrists
is
much
easier
than
using
a
thick
piece
of
rope.
OpenSubtitles v2018
Menschen
lernen
ihre
Fesseln
zu
lieben.
People
learn
to
love
their
chains.
OpenSubtitles v2018
Um
ihre
Fesseln
zu
sprengen,
müssen
Frauen
das
Frauenbild
der
Männer
ändern.
In
order
to
break
free,
women
must
reject
men's
image
of
themselves.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Fesselungszauber
zeigte
keine
Wirkung...
weil
es
nichts
zu
fesseln
gab.
Because
there
was
nothing
to
bind.
OpenSubtitles v2018
Stimmt
die
Sub
zu,
ihre
Hände
vor
dem
Körper
fesseln
zu
lassen?
Does
the
Submissive
consent
to
being
restrained
with
hands
bound
in
front?
OpenSubtitles v2018
Sie
zu
fesseln
macht
es
nicht
besser.
Tying
her
up's
not
making
her
better.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
wieder
aufwache,
ist
er
dabei,
mich
zu
fesseln.
When
I
woke
up,
he
was
tying
me
up.
OpenSubtitles v2018
Was
fällt
euch
ein,
den
Oberbefehlshaber
zu
fesseln?
How
dare
you
shackle
the
Chief
Commander!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
in
Ordnung
uns
zu
fesseln!
Yes,
it's
wrong
to
tie
us
up,
we're
not
delinquents.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
H.
neulich
benutzt,
um
mich
ans
Bett
zu
fesseln.
The
other
night,
H
used
it
to
tie
me
to
the
bed.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
rechtfertigt
nicht,
sie
zu
fesseln.
I'm
sorry,
but
that
doesn't
justify
keeping
her
bound
all
day.
OpenSubtitles v2018
Was
Sie
gesagt
haben
über
Strukturen,
die
zu
Fesseln
werden
können.
You
know
what
you
said
about
structures
becoming
shackles?
OpenSubtitles v2018
Fühlst
dich
wohl
mächtig,
mich
zu
fesseln?
You
feel
powerful
locking
me
up?
OpenSubtitles v2018
Wieso
rettest
du
mich,
nur
um
mich
dann
wieder
zu
fesseln?
Why
would
you
save
me
only
to
tie
me
up?
OpenSubtitles v2018
Ich
brauchte
drei
Stunden,
um
sie
richtig
zu
fesseln.
It
took
me
three
hours
to
tie
her
up
properly.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
blauen
Band
im
Haar,
um
Talbot
zu
fesseln.
With
a
blue
ribbon
in
her
hair
to
tie
up
Talbot.
OpenSubtitles v2018