Translation of "Zu erwerben" in English

Das Neue wird sein, zu forschen, Wissen zu erwerben.
It will be new to search for things, to obtain knowledge.
Europarl v8

Ich kann nichts Verwerfliches daran finden, den Führerschein im Ausland zu erwerben.
I see nothing wrong with obtaining a driving licence abroad.
Europarl v8

Es wird in jedem der Länder möglich sein, mehrere Starter-Kits zu erwerben.
It is possible to obtain more than one kit in all of these countries.
Europarl v8

Jetzt sind wir dabei, transeuropäische Energienetze zu erwerben und aufzubauen.
We are now acquiring and constructing Trans-European energy networks.
Europarl v8

Viele junge Landwirte haben gewaltige Investitionen vorgenommen, um zusätzliche Produktionsrechte zu erwerben.
Many young farmers have made huge investments in acquiring additional production rights.
Europarl v8

Für einen Laien ist es manchmal geradezu ein aussichtloses Unterfangen Grundeigentum zu erwerben.
Sometimes its even mission impossible for a layman to own a landed property.
GlobalVoices v2018q4

Und nicht nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten.
But what they used to earn did not avail them.
Tanzil v1

So nützte ihnen nicht, was sie zu erwerben pflegten.
But naught availed them of that which they had been earning.
Tanzil v1

Aber nicht nützte ihnen, was sie zu. erwerben pflegten.
What they had earned was of no benefit to them
Tanzil v1