Translation of "Zu erbrechen" in English
Eine
Überdosis
kann
zu
Übelkeit
und
Erbrechen
führen.
Overdosage
may
cause
nausea
or
vomiting.
EMEA v3
Während
der
Behandlung
kann
es
zu
Erbrechen,
Durchfall
oder
weichen
Stühlen
kommen.
Vomiting,
diarrhoea
or
softened
faeces
may
occur
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Eine
Überdosis
von
Activelle
kann
zu
Unwohlsein
und
Erbrechen
führen.
An
overdose
of
Activelle
could
make
you
feel
sick
or
vomit.
ELRC_2682 v1
Zusätzlich
kann
es
bei
einigen
Patienten
zu
Erbrechen
kommen.
In
addition
some
patients
may
experience
vomiting.
ELRC_2682 v1
Dies
kann
zu
Schwäche,
Übelkeit
(Erbrechen)
und
Muskelkrämpfen
führen.
This
may
cause
weakness,
being
sick
(vomiting)
and
cramps
ELRC_2682 v1
Dies
hilft,
Übelkeit
und
Erbrechen
zu
verhindern.
This
helps
to
prevent
nausea
(feeling
sick)
and
vomiting.
ELRC_2682 v1
Sie
hat
die
Augen
zugemacht
und
angefangen
sich
zu
erbrechen.
She
shut
her
eyes.
?hen
she
started
vomiting.
OpenSubtitles v2018
Hohe
Ammoniakspiegel
führen
zu
Übelkeit,
Erbrechen
oder
Verwirrtheit.
High
levels
of
ammonia
leads
to
feeling
sick
(nausea),
being
sick
(vomiting)
or
feeling
confused.
TildeMODEL v2018
Wenn
du
Amara
leichtes
Erbrechen
zu
verschaffen
als
Funktionieren
bezeichnest.
If
you
call
giving
Amara
a
mild
case
of
the
pukes
working.
OpenSubtitles v2018
Mit
etwas
Glück
wird
die
Mixtur
zu
Bauchschmerzen
und
Erbrechen
führen.
With
luck,
the
combination
will
cause
severe
stomach
pains
and
vomiting.
OpenSubtitles v2018
Manche
täuschen
vor
zu
essen,
und
erbrechen
sich
dann
heimlich.
Some
eat
normally
during
meals
and
vomit
in
secret.
OpenSubtitles v2018
Auch
Davina
und
sie
hat
sich
angewöhnt,
Dreck
zu
erbrechen.
Also
Davina,
and
she's
taken
to
vomiting
dirt.
OpenSubtitles v2018
Also,
wenn
du
fertig
bist,
dich
über
mir
zu
erbrechen,
So,
if
you've
finished
vomiting
all
over
me,
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
sich
nicht
Erbrechen
zu
müssen.
You
don't
seem
to
be
vomiting.
OpenSubtitles v2018
Eine
Überdosis
Chloralhydrats
würde
zu
Zuckungen
und
Erbrechen
führen.
An
overdose
of
chloral
hydrate
would
lead
to
convulsions
and
vomiting.
OpenSubtitles v2018
Er
begann
sich
wieder
zu
erbrechen.
He
started
vomiting
again.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
eine
Menge
wusste
ich
nicht,
zu
erbrechen.
There's
a
lot
I
didn't
know
about
vomit.
OpenSubtitles v2018
Doch
am
nächsten
Morgen
begann
er
zu
erbrechen,
am
Nachmittag
kam
Fieber.
In
the
night
he
vomited;
he
had
a
fever
the
next
day.
WikiMatrix v1
Das
Verschlucken
von
organischen
Flüssigkeiten
kann
zu
Erbrechen
oder
Würgen
führen.
Swallowing
of
some
organic
liquids
may
cause
vomiting
or
choking.
EUbookshop v2
Seitdem
die
Mädels
angefangen
haben
mitten
am
Nachmittag
zu
erbrechen.
Since
the
girls
started
puking
in
the
middle
of
the
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Drücken
Sie
die
Finger
auf
die
Zungenwurzel,
um
Erbrechen
zu
verursachen.
Pressing
fingers
on
the
root
of
the
tongue
to
cause
vomiting
effect.
ParaCrawl v7.1
Der
Konsum
von
Meskalin
kann
zu
schwerem
Erbrechen
führen.
The
consumption
of
mescaline
cacti
can
induce
heavy
vomiting.
ParaCrawl v7.1