Translation of "Zu entsperren" in English

Ich sperrte die Tür und vergaß, sie zu entsperren.
I locked it and forgot to unlock it.
OpenSubtitles v2018

Herr, sende ihm eine Person zu entsperren seinem Herzen ein.
Lord, send him a someone to unlock his heart turn.
QED v2.0a

Dieses Cookie wird benötigt um die Buchung über World of Dinner zu entsperren.
This Cookie is required to Unlock the World of Dinner Booking.
CCAligned v1

Es ist nicht nötig Ihr Android Handy oder Tablet zu entsperren.
No, you don't need to unsimlock your Android smartphone or tablet to make it work with E-Clips.
ParaCrawl v7.1

Berühre den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu aktivieren und zu entsperren.
Touch the fingerprint reader to wake up and unlock your phone.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie einfach ein zufälliges Passwort oder Geste zu entsperren.
Just input a random password or gesture to unlock it.
ParaCrawl v7.1

Es ist jedoch nicht genug, einfach YouTube-Videos zu entsperren.
But wait, it's not enough to simply unblock YouTube videos.
ParaCrawl v7.1

Um eine Schnappschuss zu entsperren, führen Sie darauf einen Doppelklick aus.
It's possible to unpin it with a double click.
ParaCrawl v7.1

Das Addon benutzt einen amerikanischen Proxy Server um die YouTube-Videos zu Entsperren.
The add-on uses an american proxy server to unblock the YouTube videos.
ParaCrawl v7.1

Fortschritte in der Ebene zu entsperren Neue Funktionen!
Progress in level to Unlock New Features!
CCAligned v1

Wie kann ich meinen gesperrten Login-Zugang zu meinem Konto entsperren?
How can I unlock my blocked login access to my account?
CCAligned v1

Alle Funktionen und Ebenen zu entsperren!
Unlock all features and levels!
CCAligned v1

Dies hilft, alle Knoten und Blockade in diesen Bereichen zu entsperren.
This helps to unlock all knots and blocages in these areas.
CCAligned v1

Wie lange dauert es, die Chakren zu entsperren?
How long does it take to unblock the chakras?
CCAligned v1

Finden Sie die Schlüssel zu entsperren die Fluchttüren und Pro....
Find the keys to unlock the exit doors and pro...
ParaCrawl v7.1

Der Verursacher fordert dann ein Lösegeld, um die Dateien zu entsperren.
The attackers then demand ransom to unlock the files.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie Ihre Stimme, um Ihr Mobiltelefon zu entsperren.
Use your voice to unlock your mobile phone.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen jede Herausforderung die nächste zu entsperren abzuschließen.
Complete each challenge to unlock the next one.
ParaCrawl v7.1

Um Turntable zu entsperren, müssen als einen Amerikaner Benutzer zu erscheinen.
To unblock Turntable, the solution consists of appearing as an American user.
ParaCrawl v7.1

Die Dinge rechtlich klebrig, wenn es kommt zu entsperren, zu.
Things get legally sticky when it comes to unlocking, too.
ParaCrawl v7.1

Diese E-Mail enthält Ihre Aktivierungscode um Ihr Spiel zu entsperren.
This email contains your license key to unlock your game.
ParaCrawl v7.1

Das Virus verschlüsselt Dateien und fordert eine Lösegeldzahlung sie zu entsperren.
The virus encrypts files and asks for a ransom payment to unlock them.
ParaCrawl v7.1

Sammeln Sie alle Münzen können zu entsperren und aktualisieren Sie Ihre Brawlers.
Collect all the coins you can to unlock and upgrade your Brawlers.
ParaCrawl v7.1

Sammle alle Münzen können Sie zu entsperren und Ihr Brawlers Upgrade.
Collect all the coins you can to unlock and upgrade your Brawlers.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen wissen, wie sie ihre Samsung mobile Gerät zu entsperren.
They want to know how they can unlock their Samsung mobile device.
ParaCrawl v7.1

Es ist die gleiche Methode Dienstleister nutzen, um ihre Geräte zu entsperren.
It is the same method service providers will use to unlock their devices.
ParaCrawl v7.1

Um den Computer zu entsperren, muss der Nutzer angeblich Geld über MoneyPakzahlen.
In order to unlock the computer, the user is supposed to pay the money via MoneyPak.
ParaCrawl v7.1

Daher ist es keine gute Option, um Inhalte von US-Netflix zu entsperren.
So it’s not a good option to unblock US Netflix content.
ParaCrawl v7.1