Translation of "Zu entsorgen" in English
Wenn
er
trotzdem
entsteht,
werden
Methoden
entwickelt,
ihn
umweltverträglich
zu
entsorgen.
If
it
nevertheless
arises,
methods
must
be
developed
to
dispose
of
it
in
an
environmentally
sound
manner.
Europarl v8
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verbrauchtes
Arzneimittel
oder
Abfallmateria
l
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
24
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verbrauchtes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
7
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
lokalen
Vorschriften
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Fragen
Sie
Ihren
Apotheker
wie
das
Arzneimittel
zu
entsorgen
ist.
Ask
your
pharmacist
how
to
dispose
of
medicines
no
longer
required.
EMEA v3
Der
Patient
ist
anzuweisen,
die
Nadel
nach
jeder
Injektion
zu
entsorgen.
The
patient
should
be
instructed
to
discard
the
needle
after
each
injection.
EMEA v3
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Waste
materials
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
gemäß
den
nationalen
Bestimmungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Unbenutztes
Produkt
ist
nach
den
örtlichen
Bestimmungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
should
be
discarded
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
gemäß
den
nationalen
Bestimmungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Zum
Schutz
der
Umwelt
sind
die
Pflaster
mit
Umsicht
zu
entsorgen.
To
protect
the
environment,
the
patches
should
be
disposed
of
with
care.
EMEA v3
Nicht
verwendeter
Impfstoff
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
lokalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Benutzte
Injektionsnadeln
sind
nach
der
Injektion
unverzüglich
zu
entsorgen.
Discard
used
needles
immediately
after
injection.
EMEA v3
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendeter
Impfstoff
oder
Abfallmaterial
ist
gemäß
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Verpackungsmaterial
ist
gemäß
nationaler
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
örtlichen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements
EMEA v3
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
örtlichen
Anforderungen
zu
entsorgen.
Any
unused
medicinal
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
EMEA v3