Translation of "Zu einem fairen preis" in English

Das ist der Kaufvertrag für die Big Muddy, zu einem fairen Preis.
It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price.
OpenSubtitles v2018

Die bekommt ihr zu einem fairen Preis.
I'll give them to you... for a price.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte es Ihnen zu einem fairen Preis verpachten.
I offered to lease this site to you for a very fair price.
OpenSubtitles v2018

Wir verkaufen an willige Geschäftskunden zu einem fairen, marktbestimmten Preis.
We are selling to willing buyers of the current fair market price.
OpenSubtitles v2018

Irgendwann verkauft er die Schaftbolzen... zu einem fairen Preis.
Eventually, he'll sell those stem bolts... at a fair price.
OpenSubtitles v2018

Ich kaufte es zu einem fairen Preis.
I bought it, at a fair price.
OpenSubtitles v2018

Gemeinsam erstellen wir für Sie eine spezielle Tour zu einem fairen Preis!
Together we will create a special tour at a fair price!
CCAligned v1

Wir bieten unsere Leistungen zu einem fairen und gerechten Preis an.
We offer our services for fair and reasonable prices.
CCAligned v1

Unser Ziel ist ein exzellenter Service zu einem fairen Preis.
Our goal is to provide an excellent service for a fair price.
CCAligned v1

Die Wolle stammt von Schweizer Schafbauern und wurde zu einem fairen Preis gehandelt.
The wool comes from Swiss sheep farmers and traded at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Gütesiegel, Zertifikate und Auszeichnungen garantieren einen überdurchschnittlichen Standard zu einem fairen Preis .
Seals of Approval, certificates and awards guarantee an above-average standard for a fair price.
ParaCrawl v7.1

Die Apartments sind sauber, komfortabel und geräumig zu einem fairen Preis.
The apartments are clean, comfortable and spacious at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Leistung spricht für sich – zu einem fairen Preis.
We deliver results – at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Unsere Fachleute reparieren Ihre Mikrowelle schnell, fachmännisch und zu einem fairen Preis.
Our specialists will repair your microwave quickly, expertly and for a fair price.
ParaCrawl v7.1

Der Kunsthal-Shop bietet nette Souvenirs an zu einem fairen Preis.
The Kunsthal Shop offers nice souvenirs at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Das Brandmeldesystem SecuriFire 500 bietet viel Leistung zu einem fairen Preis.
The SecuriFire 500 fire detection system offers great performance at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Eine gute Gelegenheit ein grossartiges Grundstück zu einem fairen Preis zu erwerben.
This is a fantastic opportunity to purchase a great plot at a very good price.
ParaCrawl v7.1

Wir kaufen Ihre Maschinen zu einem fairen Preis an.
We pay for your machinery a fair price.
ParaCrawl v7.1

Der Prüfstand ist ein optischer Leckerbissen zu einem fairen Preis .
The test stand is an optical bitebite bites at a fair price.
CCAligned v1

Die F 310 bietet eine hervorragende Qualität zu einem extrem fairen Preis.
The F310 offers outstanding quality at an extremely fair price.
ParaCrawl v7.1

Ich biete Ihnen maximalen Erfolg zu einem fairen Preis.
I offer you the maximum result for a fair price.
CCAligned v1

Das bedeutet für Sie: ein Maximum an Qualität zu einem fairen Preis.
This ensures top quality at a fair price.
CCAligned v1

Bei uns werden Sie mit Sicherheit zu einem wirklich fairen Preis fündig !
You will find your new accessoire at us for a really fair price !
CCAligned v1

Wir möchten jedem das perfekte Produkt zu einem fairen Preis geben.
FOR EVERYONE THE RIGHT PRODUCT AT A FAIR PRICE
CCAligned v1

Dieses erhalten Sie zu einem fairen und ausgewogenen Preis !
We offer you a fair and balanced price.
CCAligned v1

Ich arbeite schnell und zu einem fairen Preis.
I can offer a rapid return for an affordable price.
CCAligned v1

Wir bieten öffentlichen Auftraggebern qualitativ hochwertige Dienstleistungen zu einem wettbewerbsfähigen und fairen Preis.
We serve to public customers high quality services with competitive, right price.
CCAligned v1

Mano Mano verpflichtet sich, den Kaffee zu einem fairen Preis einzukaufen.
Mano Mano undertakes to buy the coffee for a fair price.
CCAligned v1

Ich garantiere Bestarbeit zu einem fairen Preis.
I guarantee a high quality service at an honest price.
CCAligned v1