Translation of "Zu digitalisieren" in English
Google
hat
angefangen
15
Millionen
Bücher
zu
digitalisieren.
Google
has
started
to
digitize
15
million
books.
TED2013 v1.1
Es
gibt
viele
Projekte,
die
versuchen
Bücher
zu
digitalisieren.
So
there's
a
lot
of
projects
out
there
trying
to
digitize
books.
TED2013 v1.1
Amazon,
mit
dem
Kindle,
versucht
Bücher
zu
digitalisieren.
Amazon,
now
with
the
Kindle,
is
trying
to
digitize
books.
TED2013 v1.1
Eines
unserer
Ziele
ist
es,
450
Bücher
am
Tag
digitalisieren
zu
können.
The
type
of
objective
we
want
to
reach
is
450
books
a
day
that
can
be
digitized.
TED2020 v1
Es
genügt
nicht,
das
Kulturerbe
nur
zu
digitalisieren.
When
it
comes
to
cultural
heritage,
digitization
alone
is
not
enough.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
aber
nicht
damit
getan,
bestehende
Prozesse
lediglich
zu
digitalisieren.
But
it
is
not
enough
to
simply
digitize
existing
processes.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
darauf,
Ihren
KYC
Prozess
zu
vereinfachen
und
zu
digitalisieren!
We
look
forward
to
simplifying
and
digitising
your
KYC
process!
CCAligned v1
Bei
kloeckner.i
arbeiten
wir
unaufhörlich
daran,
die
Stahl-
und
Metallbranche
zu
digitalisieren.
At
kloeckner.i
we
are
constantly
working
on
digitizing
the
steel
and
metal
industry.
CCAligned v1
Starten
Sie
jetzt
damit,
Ihr
Unternehmen
zu
digitalisieren!
Start
digitizing
your
business
now!
CCAligned v1
Welche
Prozesse
oder
Workflows
macht
es
sinn
zu
digitalisieren?
Which
processes
or
workflows
does
it
make
sense
to
digitise?
CCAligned v1
Warum
ist
es
notwendig,
Film
zu
digitalisieren?
Why
it's
necessary
to
digitize
film
CCAligned v1
Alfresco
Content
Services
hat
Global
Specialty
geholfen,
den
laufenden
Betrieb
zu
digitalisieren.
Alfresco
Content
Services
has
helped
Global
Specialty
digitize
its
operations.
ParaCrawl v7.1
Dein
Unternehmen
zu
digitalisieren
muss
nicht
kompliziert
sein!
Digitizing
your
business
does
not
have
to
be
complicated!
ParaCrawl v7.1
Um
gerahmte
Dias
zu
digitalisieren
muss
man
zunächst
den
Diahalter
bestücken.
In
order
to
digitize
framed
slides,
first
the
slide
holder
has
to
be
loaded.
ParaCrawl v7.1
Scanner
Brother
DS-720D
Rekto/Verso
um
mit
noch
mehr
Produktivität
zu
digitalisieren!
Scanner
Brother
DS-720D
Recto
verso
to
digitalize
with
even
more
productivity!
ParaCrawl v7.1
Rekto/Verso
um
mit
noch
mehr
Produktivität
zu
digitalisieren!
Recto
verso
to
digitalize
with
even
more
productivity!
ParaCrawl v7.1
Beide
Scanner
arbeiten
den
Film
Bild
für
Bild
ab
um
ihn
zu
digitalisieren.
Both
scanners
digitize
the
film
picture
by
picture.
ParaCrawl v7.1
Welche
Auflösung
benötigt
man
überhaupt,
um
seine
Dias
und
Negative
zu
digitalisieren?
Which
resolution
is
necessary
at
all
in
order
to
digitalize
one's
slides
and
negatives?
ParaCrawl v7.1
Die
Telekom
wolle
helfen,
Deutschland
zu
digitalisieren.
Telekom
wants
to
help
digitize
Germany.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
es
gelingen,
industrielle
Engineering-
und
Produktionsprozesse
durchgängig
zu
digitalisieren?
How
can
you
digitize
industrial
engineering
and
production
processes
from
start
to
finish?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wohl
an
der
Zeit,
mein
erstes
Travel
Log
zu
digitalisieren.
It's
about
time
to
digitize
my
first
Travel
Log.
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
mit
uns,
Ihr
Unternehmen
zu
digitalisieren!
Start
Digitizing
Your
Business
With
Us!
CCAligned v1
Sie
suchen
nach
einem
Weg
Ihr
Business
zu
digitalisieren?
You
are
looking
at
ways
to
digitalize
your
Business?
CCAligned v1