Translation of "Zu betreuen" in English
Daher
besteht
der
erste
Schritt
darin,
diese
Kinder
angemessen
zu
betreuen.
Therefore,
the
first
step
is
to
provide
appropriate
care
for
these
children.
Europarl v8
Er
gab
ihnen
die
Möglichkeit,
sich
selbst
zu
betreuen.
For
example,
about
their
treatment
or
about
access
to
services.
Wikipedia v1.0
Sie
baten
Maria,
die
Kinder
zu
betreuen.
They
asked
Mary
to
look
after
the
children.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Maria,
die
Kinder
zu
betreuen.
Tom
asked
Mary
to
look
after
the
children.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
bat
Tom,
ihre
Kinder
zu
betreuen.
Mary
asked
Tom
to
look
after
her
children.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
mich,
seine
Kinder
zu
betreuen.
Tom
asked
me
to
look
after
his
children.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Maria,
seine
Kinder
zu
betreuen.
Tom
asked
Mary
to
look
after
his
children.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
beginnt
ehrenamtlich
blinde
Kinder
zu
betreuen.
May
begins
volunteering
at
a
school
for
blind
children.
Wikipedia v1.0
Und
deshalb
hab
ich
beschlossen,
dich
zu
betreuen.
And
that's
why
I
decided
to
mentor
you.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
bereit,
mich
zu
betreuen,
Donnally?
You
ready
to
handle
me,
Donnally?
OpenSubtitles v2018
Ich
passte
auf
Joe
auf...
als
Corbin
anfing,
mich
zu
betreuen.
I
used
to
babysit
Joe
when
Corbin
started
mentoring
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
mal
zwei
Stars
gleichzeitig
betreuen
zu
dürfen.
Not
every
day
I've
got
two
celebrities
to
take
care
of.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Mannschaft
zu
betreuen.
I
have
to
leave.
I
have
a
game
to
coach.
OpenSubtitles v2018
Und
es
gibt
dir
die
Möglichkeit
sie
zu
betreuen.
And
it'll
give
you
a
chance
to
help
supervise
her.
OpenSubtitles v2018
Und
beide
noch
nicht
qualifiziert
genug,
um
jemanden
wie
Zala
zu
betreuen.
Not
really
qualified
to
handle
someone
like
Zalachenko.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
die
Herausforderungen,
ein
Kindergenie
zu
betreuen,
ok?
I
know
the
challenges
of
mentoring
a
child
genius,
remember?
OpenSubtitles v2018
Emily
wird
bei
uns
bleiben,
Mutter,
um
dich
zu
betreuen.
Emily
will
be
staying
with
us,
Mother,
to
help
care
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
zwei
Jägerinnen
zu
betreuen.
I
had
two.
Two
slayers
in
my
care.
OpenSubtitles v2018