Translation of "Wunderschöne stadt" in English

All das würde Straßburg attraktiver machen, weil es eine wunderschöne Stadt ist.
All this would make Strasbourg more attractive because it is a beautiful city.
Europarl v8

Ist das eine wunderschöne Stadt oder nicht?
All right, is that a beautiful city or what?
OpenSubtitles v2018

Es ist eine wunderschöne kleine Stadt.
It's a beautiful little town, too.
OpenSubtitles v2018

Oh, nun, es ist eine wunderschöne Stadt, um zu sterben.
Oh, well. It's a beautiful place to die.
OpenSubtitles v2018

Du hast eine wunderschöne Stadt zum Sterben ausgesucht.
You've chosen a beautiful place to die.
OpenSubtitles v2018

Mystic Falls ist eine wunderschöne Stadt.
Mystic Falls is a beautiful town.
OpenSubtitles v2018

Die wunderschöne Stadt Portland heißt Sie willkommen.
The great city of Portland welcomes you.
OpenSubtitles v2018

Vor 30 Jahren war Rom eine wunderschöne Stadt...
Thirty years ago Rome was a beautiful town...
OpenSubtitles v2018

Ich kreiere eine wunderschöne Stadt mit Arbeitsplätzen und Industrie.
I'm creating a beautiful city with jobs and industry.
OpenSubtitles v2018

Mit Gent entdeckten wir eine weitere wunderschöne Stadt, weniger touristisch als Brügge.
With Ghent we discovered another beautiful city, although less touristy than Bruges.
CCAligned v1

Potsdam ist eine wunderschöne Stadt, die im Welterbe-Liste der UNESCO aufgeschrieben ist.
In Potsdam city, you can visit a beutiful Sanssouci castle.
ParaCrawl v7.1

Die dunklen Einfluss eines alten Fluch beherrscht immer noch die wunderschöne Stadt Amsterdam.
The dark influence of an old curse still taunts the beautiful city of Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

Eine schöne Möglichkeit, die wunderschöne Stadt Toulouse architektonisch zu übersetzen.
A beautiful way to architecturally translate the beautiful city of Toulouse.
CCAligned v1

Besuchen Sie diese wunderschöne Stadt mit so vielen Erlebnissen in ihrer Umgebung!
Come to this beautiful city that has so much to experience and is just around the corner!
CCAligned v1

Greenville ist eine wunderschöne Stadt und ein toller Ort zum Wohnen.
The Greenville area is a beautiful city and a great place to live.
ParaCrawl v7.1

Dresden ist eine wunderschöne Stadt in Sachsen.
Dresden is a superb city located in Saxony.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie die wunderschöne Stadt Zürich und Umgebung.
See the beautiful city of Zurich and its surroundings.
ParaCrawl v7.1

Einige der Studios bieten eine einzigartige Aussicht über die wunderschöne Stadt Edinburgh.
Some studios also have unique views across the beautiful city of Edinburgh.
ParaCrawl v7.1

Lübeck ist eine wunderschöne Stadt mit vielen alten Gebäuden und Kirchen.
Luebeck is a gorgeous city with many old buildings and churches.
ParaCrawl v7.1

Die wunderschöne Stadt Dronten ist für seine natürliche Schönheit und Tourismus bekannt.
The beautiful city of Dronten is known for its natural beauty and tourism.
ParaCrawl v7.1

Die wunderschöne Stadt Berlin ist eines der wichtigsten Touristenziele Europas geworden.
The beautiful city of Berlin has become one of Europe’s most important tourist destinations.
ParaCrawl v7.1

Eine wunderschöne historische Stadt, von beeindruckenden romanischen Stadtmauern umgeben.
A beautiful historic town, entirely enclosed by impressive Romanesque walls.
ParaCrawl v7.1

Wir laden Sie ein, besuchen diese wunderschöne Stadt während dieser Termine.
We invite you to visit this beautiful town during these dates.
ParaCrawl v7.1

In der Freizeit können Gäste die wunderschöne Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten.
During leisure, guests can explore the beautiful city and its attractions.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine wunderschöne Stadt, die Leute sind sehr nett, schöne...
It is a beautiful city,the people very kind, beautiful places.
ParaCrawl v7.1

Einen halben Tag, um eine wunderschöne Stadt in totaler Freiheit zu entdecken!
A half day to discover in total freedom a wonderful city! Read more
ParaCrawl v7.1