Translation of "Wozu brauchen wir" in English
Da
stellt
sich
die
Frage:
wozu
brauchen
wir
diesen
Mittelsmann
überhaupt?
This
gives
rise
to
the
question:
why
do
we
need
such
an
intermediary
at
all?
Europarl v8
Wozu
brauchen
wir
spezielle
Regeln
für
Autohändler
und
den
Verkauf
von
Autos?
Why
do
we
need
to
have
special
rules
for
car
dealers
and
for
car
sales?
Europarl v8
Wozu
aber
brauchen
wir
Gesundheit
und
Sicherheit,
wenn
wir
keine
Arbeit
haben?
What
good
is
it
if
we
have
health
and
safety
but
no
work?
Europarl v8
Wozu
brauchen
wir
dann
eine
Regierung?
What
is
the
point
in
us
having
a
government?
Europarl v8
Wozu
brauchen
wir
einen
integrierten
Ansatz?
Why
have
an
integrated
approach?
Europarl v8
Wozu
brauchen
wir
also
den
Risikokapital-Aktionsplan?
Why
do
we
need
the
risk
capital
action
plan?
Europarl v8
Wozu
brauchen
wir
Parlamentsmitglieder,
die
derart
sinnlose
Gesetze
initiieren?
Why
do
we
need
such
MPs
who
initiate
senseless
laws?
GlobalVoices v2018q4
Wozu
brauchen
wir
eine
Europäische
Staatsanwaltschaft?
Why
do
we
need
a
European
Public
Prosecutor’s
Office?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
eine
Gemeinsame
Agrarpolitik
der
EU?
Why
do
we
need
a
European
Common
Agricultural
Policy?
TildeMODEL v2018
Eine
dumme
Frage,
aber
wozu
brauchen
wir
das?
Perhaps
I'm
awfully
stupid,
but
what
do
we
want
with
a
horse?
OpenSubtitles v2018
Hey,
wozu
brauchen
wir
das
Zeug?
Hey,
what
do
we
need
this
stuff
for?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
ein
neues
Gesundheitsprogramm?
Why
a
new
health
programme?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
eine
europäische
Landwirtschaft?
Why
do
we
need
agriculture
in
Europe?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
eine
Gemeinsame
europäische
Agrarpolitik?
Why
do
we
need
a
European
Common
Agricultural
Policy?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
einen
gemeinsamen
Zahlungsverkehrsmarkt?
Why
do
we
need
a
Single
Payment
Market?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
hierbei
auch
Frauenzimmer?
Why
do
we
need
dames
on
a
job
like
this?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
dann
diese
neuen
Rechtsvorschriften?
Why
do
we
need
this
new
legislation
then?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
eine
europäische
Agrarpolitik?
Why
do
we
need
a
European
common
agricultural
policy?
TildeMODEL v2018
Wozu
brauchen
wir
Kampfschwimmer
auf
der
Tiger
Shark?
What
are
frogmen
doin'
aboard
the
Tiger
Shark?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
dann
eine
Bank?
"why
go
to
a
bank?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
noch
einen
Studenten?
I
can't
see
what
use
a
student
would
be.
OpenSubtitles v2018
Mann,
wozu
brauchen
wir
die
Weiße?
Man,
what
we
need
this
white
lady
for?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
ein
erstes
und
ein
zweites
Verbraucherprogramm?
Why
do
we
need
a
first
and
a
second
consumer
programme?
EUbookshop v2
Wozu
brauchen
wir
eine
Küche
und
ein
Badezimmer?
Why
do
we
need
a
kitchen
and
a
bathroom?
OpenSubtitles v2018
Und
wozu
brauchen
wir
die
Terroristen?
And
why
do
we
need
the
terrorists?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
denn
eine
Ausrüstung?
What
do
we
need
for
a
gear?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
überhaupt
so
'nen
Schwertschwinger?
What
good
would
swinging
a
sword
do?
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchen
wir
das
Wort
"Töpfchen"?
Why
do
we
need
the
word
"potty"?
OpenSubtitles v2018