Translation of "Wohnen und arbeiten" in English
Davon
ausgehend
habe
ich
herausgefunden,
wo
sie
wohnen
und
wo
sie
arbeiten.
From
that,
I
figured
out
where
you
live
and
where
you
work.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Berg
und
wie
es
wäre,
hier
zu
wohnen
und
zu
arbeiten.
This
mountain
and
what
it
would
be
like
to
live
and
work
right
up
here.
OpenSubtitles v2018
Schrieben
ihnen
vor,
wo
sie
wohnen
und
arbeiten
sollten.
We
told
them
where
to
live,
where
to
work,
who
to
see,
how
to
behave.
OpenSubtitles v2018
Aber
findest
du
wirklich,
wir
sollten
zusammen
wohnen
und
arbeiten?
You
think
it's
a
good
idea
that
we
live
and
work
together?
OpenSubtitles v2018
Er
weiß,
wo
wir
wohnen
und
arbeiten,
wie
wir
arbeiten.
He
knows
where
we
live,
where
we
work,
how
we
work.
OpenSubtitles v2018
Es
wohnen
und
arbeiten
rund
um
die
Uhr
Personen
auf
dem
Gelände.
People
live
and
work
on
the
property
all
day.
CCAligned v1
In
diesem
Fachgeschäft
für
skandinavisches
Design
findet
man
Einrichtungsgegenstände
fürs
Wohnen
und
Arbeiten.
This
specialist
shop
for
Scandinavian
design
contains
furnishing
items
for
home
and
office.
ParaCrawl v7.1
Wohnen
und
Arbeiten,
wo
andere
Urlaub
machen.
Live
and
work
where
others
spend
their
vacation
ParaCrawl v7.1
Ökologisches
Wohnen
und
Arbeiten
«
s2
?
Ecological
living
and
working
«
s2
CCAligned v1
Wohnen
und
Arbeiten
sind
die
Themen,
die
brennen.
Living
and
working
are
the
pressing
issues.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Siedlung
sollte
Wohnen
und
Arbeiten
im
Nahraum
einer
städtischen
Umgebung
ermöglichen.
The
new
settlement
aimed
to
make
it
possible
to
live
and
work
in
inner-city
surrounds.
ParaCrawl v7.1
Wohnen,
arbeiten
und
investieren
in
einem
fremden
Land
hat
seine
steuerliche
Vorteile.
Living,
working
and
investing
in
a
foreign
country
does
have
its
tax
advantages.
ParaCrawl v7.1
Eine
Stadt
besteht
aus
Menschen,
die
dort
wohnen
und
arbeiten.
Cities
are
made
up
of
the
people
who
live
and
work
there.
ParaCrawl v7.1
Übersicht
Nächstes
wohnbedarf
steht
seit
1931
für
modernes
Wohnen
und
Arbeiten.
Overview
Next
wohnbedarf
has
been
synonymous
with
modern
living
since
1931.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
als
ausländischer
Staatsangehöriger
in
der
Schweiz
wohnen
und
arbeiten?
Are
you
a
foreign
national
looking
to
live
and
work
in
Switzerland?
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
untersucht
vier
Themengebiete
–
Verkehr,
Ernährung,
Wohnen
und
Arbeiten.
The
report
looks
at
four
areas
–
transport,
food,
housing
and
jobs.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
Konzepte
entwickelt,
wie
man
in
Zukunft
wohnen
und
arbeiten
kann.
Concepts
of
how
people
can
live
and
work
in
future
are
developed.
ParaCrawl v7.1
Herrstein
bietet
seinen
Bewohnern
ein
attraktives
Umfeld
zum
Wohnen,
Arbeiten
und
Leben.
Herrstein
provides
an
attractive
environment
to
reside,
work
and
live
to
it's
inhabitants.
CCAligned v1
Wohnen
und
arbeiten
unter
einem
Dach
und...
Living
and
working
under
one
roof,
even...
CCAligned v1
Der
Gebäudekomplex
des
ZENTRUMs
umfasst
16
Häuser
zum
Wohnen
und
Arbeiten.
The
CENTRE's
building
complex
encompasses
16
buildings
for
living
and
working.
CCAligned v1
Wohnen
und
arbeiten
auf
drei
Ebenen,
herrlich!
Living
and
working
on
three
floors
is
just
awesome!
CCAligned v1
Wohnen
und
arbeiten
in
der
Europäischen
Union!
Do
you
want
live
and
work
in
the
European
Union?
CCAligned v1
Insgesamt
wohnen
und
arbeiten
auf
Ameland
ungefähr
3.400
Menschen.
There
are
3400
inhabitants
living
and
working
on
Ameland.
ParaCrawl v7.1
Wohnen
und
arbeiten
mit
allem
Komfort.
Live
and
work
in
all
comfort.
ParaCrawl v7.1
Wohnen,
arbeiten
und
forschen
auf
der
neuen
"Bahnhofsinsel".
Living,
working
and
research
on
the
new
"Railroad
Isle".
ParaCrawl v7.1
Alle
wohnen
und
arbeiten
in
Den
Haag.
All
of
them
live
and
work
in
The
Hague.
ParaCrawl v7.1
Die
Stipendiatinnen
und
Stipendiaten
wohnen
und
arbeiten
im
Institutsgebäude
in
Mainz.
Fellowship
holders
and
fellows
reside
and
work
in
the
Institute
building
in
Mainz.
ParaCrawl v7.1