Translation of "Wohnen bei" in English
Tom
und
Maria
wohnen
bei
ihrem
Vater
in
Boston.
Tom
and
Mary
live
in
Boston
with
their
father.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wohnen
nahe
bei
der
Schule.
They
live
near
the
school.
Tatoeba v2021-03-10
Walt
und
Meister
Yehudi
wohnen
danach
bei
dessen
Geliebten,
Mrs
Witherspoon.
They
bury
the
death
and
go
to
live
with
Mrs
Witherspoon,
a
good
friend
of
Master
Yehudi.
Wikipedia v1.0
Ich
kann
wohnen
bei
einem
Verwandten.
I
sleep
at
house
of
my
cousin.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
bei
mir,
bis
ich
eine
Stelle
habe.
We
live
with
me,
until
I
have
a
job.
OpenSubtitles v2018
Rodrigo,
wohnen
Sie
bei
mir.
Rodrigo,
stay
con
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
jetzt
bei
Aynsleys
Mutter.
We're
up
at
Aynsley's
mother's
now.
OpenSubtitles v2018
Meine
anderen
Kinder
wohnen
bei
den
Nottinghams.
My
other
kids
are
staying
with
them.
OpenSubtitles v2018
Laird
und
ich
dachten,
wir
wohnen
besser
alle
bei
ihm.
Laird
and
I
thought,
it'd
be
better
if
we
all
stayed
at
his
house.
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
bei
Hank
wohnen
oder
bei
mir.
He
could
stay
with
Hank
or
even
me.
OpenSubtitles v2018
Wieso
wohnen
die
sonst
bei
ihr?
For
real.
Zac.
Don't
you
mess
with
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
gepackt
und
wohnen
bei
mir.
They're
packed
and
coming
to
stay
with
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnen
bei
Mr.
Rogers,
nicht
wahr?
You're
staying
with
Mr
Rogers,
aren't
you?
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
eine
Weile
bei
Carol
und
ihrer
Familie.
We're
going
to
stay
with
Carol
and
her
family
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
immer
noch
bei
Carol
und
Bill,
das
Graubraun
nervt.
We're
still
living
with
Carol
and
Bill,
and
the
layers
of
taupe
are
getting
to
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
ziehen
dort
aus
und
wohnen
bei
mir.
You're
going
to
leave
that
place
and
you're
going
to
live
with
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnen
bei
seiner
Schwägerin,
Mine
Kemmal.
They
stay
with
a
sister-in-law,
one
Mine
Kemmal.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
vorübergehend
bei
meiner
Schwester.
This
is
my
sister's
apartment.
OpenSubtitles v2018
Ab
sofort
wohnen
Sie
bei
Mr.
Carter
und
seiner
Familie.
And
from
this
day
forth,
you
will
live
with
Mr.
Carter
and
his
family.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Pflegekinder
wohnen
denn
bei
Ihnen?
How
many--?
How
many
foster
kids
you
got
living
with
you?
OpenSubtitles v2018
Wieso
wohnen
Sie
nicht
bei
mir?
Why
don't
you
come
stay
with
me?
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
bei
Links
Cousin
in
Brooklyn.
We're
gonna
go
stay
with
link's
cousin
in
Brooklyn.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnen
also
bei
einem
Herrn.
So,
if
I
sum
it
all
up,
someone
is
housing
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
trainiere
Sie,
zahle
alle
Kosten,
und
Sie
wohnen
bei
mir.
I'll
train
you.
I'll
take
care
of
everything.
I'll
put
you
up
at
my
house.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnen
zuerst
bei
Yukos
Schwester.
To
begin
with
we're
going
to
live
with
Yuko's
sister.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wohnen
wir
ja
bei
ihren
Eltern!
I
mean,
what
if
we're
over
at
her
folks'
place?
OpenSubtitles v2018
Biji
und
ihr
Enkel
kommen
zur
Hochzeit
und
wohnen
bei
uns.
OK,
Biji
and
her
grandson
are
staying
in
here
for
the
wedding.
OpenSubtitles v2018
Nein,
die
wohnen
selbst
bei
Freunden.
I
can't.
They
all
live
with
friends
too.
OpenSubtitles v2018