Translation of "Wohin gingen sie" in English

Wie viele waren es und wohin gingen sie?
How many of them were there? And where did they go?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie bei diesen Gelegenheiten?
Where did you go on these occasions?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie nach der Prüfung?
Where'd you go after the exams?
OpenSubtitles v2018

Nachdem Sie die Bank verlassen hatten, wohin gingen Sie mit dem Geld?
After leaving the bank, where did you got with the money?
OpenSubtitles v2018

Als Sie dann aufhörten, wohin gingen Sie?
Coming out from behind the bar, where did you go?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie, nachdem Sie New Mexiko verließen?
Where did you go after you left New Mexico?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie nach Warm Springs?
Where did you go after you left Warm Springs?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie, als Sie Mr. McClaren verließen?
Where did you go after you left the company of Mr. McClaren?
OpenSubtitles v2018

Kannst du mir etwas darüber sagen, wohin sie gingen?
Any way to tell where they were going?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie, nachdem Sie bei Mr. Millstone waren?
Where'd you go after Mr. Millstone's?
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, warum oder wohin... sie gingen.
I don't know why they left or where they... were going.
OpenSubtitles v2018

Ich werde herausfinden, wohin sie gingen.
I'll find out where they went.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen nicht, wohin sie gingen.
We do not know where they went.
OpenSubtitles v2018

Woher Sie kamen, wohin Sie gingen...
Where you come from, where] you went.
OpenSubtitles v2018

Hallo, wir fragten uns schon, wohin Sie gingen.
We were wondering where you went.
OpenSubtitles v2018

Selbst dem Herausgeber dieser Zeitung ist nicht bekannt, wohin sie gingen.
"it is not known even to the editor whither they have gone."
OpenSubtitles v2018

Sie erzählte mir, was sie machten und wohin sie gingen.
The things that they did, she told me about. And the places that they went... Oh, my God.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte sehen, wohin sie gingen.
To see where they went.
OpenSubtitles v2018

Nicht, wenn Sie mir nicht sagen können, wohin sie gingen.
Not unless you can tell me where they went.
OpenSubtitles v2018

Ich muss wissen, wohin sie gingen, die anderen.
I need to find out where they went, the others.
OpenSubtitles v2018

Sie wussten, wohin sie gingen.
You know where they're going.
OpenSubtitles v2018

Wann Sie wohin gingen, wo sie aßen und welche Termine Sie hatten.
What time you left the house, where you went, what restaurants you had your lunch in, what time your speaking engagements were.
OpenSubtitles v2018

Keine Ahnung, wohin sie gingen.
We don't know which way they went.
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie, als Sie vom Set entfernt wurden?
Where did you go when you were kicked off the set?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, wohin sie gingen?
Do you know where they went?
OpenSubtitles v2018

Wohin gingen Sie mit La Grenouille?
Where did you go with La Grenouille?
OpenSubtitles v2018

Keiner sah sie oder bemerkt, wohin sie gingen.
No one saw them come or where they went.
ParaCrawl v7.1

Wohin gingen sie, nachdem sie Deutschland verlassen hatten?
Where did they go when they left Germany?
ParaCrawl v7.1

Ihr wisst, wohin sie gingen.
You know what they went out to.
ParaCrawl v7.1

Wohin gingen Götter, wenn sie starben?
Where would gods go when they died?
ParaCrawl v7.1