Translation of "Wird gerne verwendet" in English
Auch
als
Schnittblume
in
Blumensträußen
wird
sie
gerne
verwendet.
This
practice
has
led
to
a
revival
in
its
fortunes.
Wikipedia v1.0
Dieses
Set
wird
gerne
von
Heilpraktikern
verwendet.
This
set
is
often
used
by
alternative
practitioners.
ParaCrawl v7.1
Auch
zur
entspannenden
Raumbeduftung
für
den
Abend
wird
es
gerne
verwendet.
Also
for
relaxing
room
scenting
for
the
evening
it
is
often
used.
ParaCrawl v7.1
Diese
klassische
Form
wird
gerne
im
Scheibensport
verwendet.
This
classic
shape
is
often
used
in
disc
sports.
ParaCrawl v7.1
Das
harte,
termitenbeständige
Holz
wird
gerne
zum
Bauen
verwendet.
The
durable,
termite
resistant
wood
is
a
good
choice
for
construction.
ParaCrawl v7.1
Diese
Strategie
wird
gerne
verwendet,
um
einen
besseren
Zinssatz
zu
bekommen.
This
strategy
is
often
used
to
get
a
better
interest
rate.
ParaCrawl v7.1
Besonders
in
westlichen
Gesellschaften
wird
gerne
Englisch
verwendet.
Especially
in
western
societies,
English
is
popular.
ParaCrawl v7.1
Bullet
-
Form:
Diese
klassische
Form
wird
gerne
im
Scheibensport
verwendet.
Forms:
Bullet
-
the
form:
This
classic
shape
is
often
used
in
disc
sports.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefert
dir
ein
starkes
High
und
wird
gerne
gegen
Schmerzreduktion
verwendet.
It
delivers
you
a
strong
high
and
is
often
used
to
reduce
pain.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
für
das
Face-
und
Bodypainting
wird
diese
Technik
gerne
verwendet.
But
also
for
the
face
and
body
painting
this
technique
is
applied.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
Verbundglas
gerne
verwendet
Geländer
und
Oberlicht.
Besides,
laminatedglass
is
popular
used
in
railing
and
skylight.
ParaCrawl v7.1
Der
ONYX
wird
gerne
als
Schmuckstein
verwendet.
The
ONYX
often
is
used
as
a
gemstone.
ParaCrawl v7.1
Für
Schwitzhütte-Zeremonien
wird
er
auch
gerne
verwendet.
It
is
also
used
during
sweat
lodge
ceremonies.
ParaCrawl v7.1
Wird
auch
gerne
verwendet
bei
Verletzungen,
Verpilzungen,
bakterielle
Infektionen.
Is
also
often
used
for
injuries,
fungal
infections,
bacterial
infections.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Darstellungsvariante
enthält
am
wenigsten
Detailinformation
und
wird
gerne
für
Zusammenfassungen
verwendet.
The
first
approach
contains
the
least
details
and
is
normally
used
for
surveys
or
simplified
presentations,
only.
ParaCrawl v7.1
Für
Fleischeintöpfe
wird
gerne
Schweinefleisch
verwendet,
die
würzigste
der
lokalen
Sorten.
For
meat
stews,
the
most
popular
is
pork,
using
the
much
relished
local
variety.
ParaCrawl v7.1
Apfelsäure
wird
nicht
gerne
verwendet,
da
sie
einerseits
kostenintensiv
und
andererseits
geschmacklich
nicht
neutral
ist.
Malic
acid
is
not
used
because
it
is
too
costly
and
because
-
unlike
tartaric
acid
-
it
alters
the
taste
of
the
wine.
TildeMODEL v2018
Diese
Lösung
wird
gerne
von
Seglern
verwendet,
die
nur
ein
mal
täglich
den
Stecker
anschrauben.
This
is
the
option
that
tends
to
be
chosen
by
sailors
who
screw
on
the
connector
only
once
a
day.
CCAligned v1
Formen:
Bullet
-
Form:
Diese
klassische
Form
wird
gerne
im
Scheibensport
verwendet.
Forms:
Bullet
-
the
form:
This
classic
shape
is
often
used
in
disc
sports.
ParaCrawl v7.1
Der
Intensivstab-Applikator
dient
dem
lokalen
Einsatz
und
wird
auch
gerne
verwendet
bei
der
Behandlung
kleiner
Heimtiere.
The
intensive
stick-applicator
serve
the
local
application
and
is
also
used
with
poeasure
with
the
treatment
of
small
pets.
ParaCrawl v7.1
Olivenöl
wird
gerne
verwendet,
denn
es
pflegt
die
Haut
und
hält
sie
gesund,
außerdem
verbessert
es
ihre
Elastizität.
It
is
good
to
use
olive
oil
because
it
cares
for
the
skin
and
keeps
you
healthy
and
also
improves
your
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
auf
anderen
Events
wie
Fasching
oder
Mottopartys
sowie
für
Film
und
Theater
wird
er
gerne
verwendet!
But
he
is
also
used
to
other
events
such
as
carnival,
mottoparty,
film
and
theater.
ParaCrawl v7.1
Audio-Streaming
wird
gerne
verwendet
für
Konferenzen
mit
großen
Personenkreis,
bei
denen
sich
die
Teilnehmer
ausschließlich
per
Chat
aktiv
beteiligen
sollen,
z.B.
Produktvorführungen,
Schulungen,
Townhallcalls,
virtuelle
Messen.
Audio
streaming
is
often
used
for
conferences
with
large
groups
of
people,
in
which
the
participants
are
to
participate
exclusively
by
chat,
e.g.
p
roduct
demonstrations,
trainings,
town
hallcalls,
virtual
trade
fairs.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
zur
Jausen
wird
er
gerne
verwendet,
sondern
ebenso
mit
anderen
Produkten
vermischt,
wodurch
beispielsweise
leckerer
Apfelkren
entsteht.
It
is
not
only
used
to
go
with
snacks,
but
is
also
mixed
with
other
products
to
create,
for
example,
delicious
apple
horseradish.
ParaCrawl v7.1
Das
Arbeitsmittel
R134a
wird
jedoch
gerne
verwendet,
da
es
eine
relativ
große
Enthalpie-Differenz
von
etwa
150
kJ/kg
hat.
However,
the
working
substance
R134a
is
popular
since
it
has
a
relatively
large
enthalpy
difference
of
about
150
kJ/kg.
EuroPat v2
Die
klassische
Bullet-Form
hat
auch
hier
Verwendung
gefunden-
sie
wird
im
Scheibensport
gerne
verwendet:
Sie
ist
etwas
scheibenschonender
und
lässt
sich
leichter
ziehen.
The
classic
bullet
shape
has
also
found
use
-
it
is
used
in
disc
sports
like:
It's
a
little
slice
gentler
and
can
be
pulled
easily
.
ParaCrawl v7.1