Translation of "Wir warten immer noch auf eine antwort" in English

Wir warten jedoch immer noch auf eine Antwort.

Well, we are still waiting for a reply.

Europarl v8

Wir warten noch immer auf eine Antwort auf dieses Angebot.

We are still waiting for a response to this offer.

Europarl v8

Wir warten immer noch auf eine Antwort auf dieses Angebot.

However, we are still waiting for a response to this offer.

TildeMODEL v2018

Wir warten immer noch auf eine Antwort.

Here we had considerable success.

EUbookshop v2

Wir warten immer noch auf eine Antwort von ihm.

Still waiting for his response.

OpenSubtitles v2018

Wir warten noch immer auf eine Antwort von Rom.

We are still waiting for Rome's reply.

ParaCrawl v7.1

Wir warten noch immer auf eine Antwort.

We are still awaiting a reply.

ParaCrawl v7.1

Wir wissen jetzt, dass das wahr ist, dass es passierte, und wir warten immer noch auf eine Antwort von vielen Außenministern und vor allem von Ihnen.

We now know that this is true, that it did happen, and we are still waiting for an answer from many foreign ministries and, in particular, from you.

Europarl v8

Weiterhin warten wir noch immer auf eine Antwort der Europäischen Kommission auf die Frage zu Biokraftstoffen und indirekten Veränderungen der Bodennutzung.

Next, we are still waiting for an answer from the European Commission on the question of biofuels and indirect changes in land use.

Europarl v8

Wir warten immer noch auf eine klare Antwort auf die Frage, ob die Rechte religiöser Minderheiten im Land gewahrt sind.

We are still waiting for a clear answer to the question of whether the rights of religious minorities in the country are observed.

Europarl v8

Wir warten immer noch auf eine Antwort, welche der Änderungsanträge, über die wir abgestimmt haben, von Ihnen als zulässig angesehen wurde und welche nicht.

We are still waiting to know which of the amendments on which we have voted you deemed admissible

EUbookshop v2

Related phrases

wir warten auf antwort auf eine antwort warten wir warten immer noch auf wir warten immer noch

wir warten noch immer wir warten noch auf wir warten noch auf eine antwort warten auf eine antwort

wir warten noch auf antwort wir warten immer noch auf eine antwort