Translation of "Wir würden sie gerne einladen" in English
Wir
würden
Sie
beide
gerne
einladen.
Actually,
we'd
love
to
have
you
both.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
Sie
gerne
einladen.
If
you'd
like
to
be
our
guest,
we'd
be
very
happy.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
Sie
gerne
einladen
für
ein
freibleibendes
Gespräch.Bitte
nehmen
Sie
Kontakt
auf
mit:
We
would
like
to
invite
you
for
an
introductory
meeting.You
can
contact
us
at:
CCAligned v1
Wir
würden
Sie
gerne
zum
Lunch
einladen,
am
Sonntag,
mit
Ihrem
Mann
und
Ihren
Kindern
natürlich.
We've
come
to
ask
you
to
lunch
on
Sunday,
with
your
husband
and
children.
OpenSubtitles v2018
Zur
wärmeren
Jahreszeit
würden
wir
Sie
auch
gerne
einladen
sich
in
unserem
Garten
wohlzufühlen
und
die
Alpenatmosphäre
zu
genießen.
In
warmer
times
we
would
like
to
invite
you
to
enjoy
our
garden
and
the
nice
atmospher
e
of
the
alpes.
CCAligned v1
In
den
Sommermonaten,
würden
wir
Sie
gerne
einladen
unseren
Fremdenführer
auf
eine
Wanderung
zum
Horseshoe
Bend
zu
begleiten,
nachdem
Sie
im
Hotel
eingecheckt
haben.
In
the
summer
months,
after
checking
in
at
your
hotel
we
invite
you
to
join
our
guide
for
a
hike
to
Horseshoe
Bend.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
Sie
gern
einladen
zu
'ner
kleinen
Fete
für
Sie.
Hated
enemy,
true,
but
an
enemy
we've
learned
to
respect
for
the
fearsome
man
that
you
are.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
Sie
gern
zum
Essen
einladen.
We
would
love
to
take
you
out,
uh,
to
dinner.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
sie
gern
zum
Abendessen
einladen.
We've
been
thinking,
we'd
like
to
have
her
over
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
würden
Sie
gern
einladen,
sich
in
unseren
Büros
davon
zu
überzeugen.
And
if
you
came
to
our
offices,
you
would
see
that.
You
should
come
meet
our
people.
OpenSubtitles v2018
Wir
würden
Sie
gern
zum
Essen
einladen,...
damit
Sie
nicht
zu
diesen
anderen
Meetings
gehen.
We'd
love
to
have
a
meal,
stop
you
from
going
to
some
of
these
other
meetings.
OpenSubtitles v2018