Translation of "Gerne würden wir sie einladen" in English

Gerne würden wir nun stattdessen Sie einladen, um unserem Publikum einen unvergesslichen Abend zu bereiten.
We would be delighted to have you in our theater to replace them in order to offer our audience an unforgettable night
OpenSubtitles v2018

Urlaub in Kastelruth - Gerne würden wir auch Sie dazu einladen erholsame Tage Ihres URLAUB´S in unserem Hotel in Kastelruth zu verbringen.
Holiday in Castelrotto - we would be delighted to invite you to spend relaxing days of your HOLIDAY 'S at our hotel in Castelrotto.
ParaCrawl v7.1

Urlaub in Kastelruth - Gerne würden wir auch Sie dazu einladen erholsame Tage Ihres URLAUB ?S in unserem Hotel in Kastelruth zu verbringen.
Holiday in Castelrotto - we would be delighted to invite you to spend relaxing days of your HOLIDAY 'S at our hotel in Castelrotto.
ParaCrawl v7.1