Translation of "Wir treffen uns morgen" in English

Wir treffen uns morgen mit dem Vertreter der griechischen Regierung.
Tomorrow, we are meeting with the representative of the Greek Government.
Europarl v8

Wir treffen uns morgen früh um 9 Uhr.
We'll meet again at 9 tomorrow morning.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen früh und stellen Ihnen eine Ausrüstung zusammen.
We'll get together in the morning and pick out all the equipment you need.
OpenSubtitles v2018

Treffen wir uns morgen... zum Arbeiten?
Do we start the carnival report tomorrow?
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns dort morgen um 4.00 Uhr.
We'll meet there at 0400 hours... tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen wieder hier!
See you here tomorrow!
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen um 11 Uhr an der Victoria Station.
Meet me at the flower stall at Victoria Station tomorrow at 11am.
OpenSubtitles v2018

Also treffen wir uns morgen punkt sechs am Theater.
So, we'll meet tomorrow at 6 o'clock sharp at the theatre.
OpenSubtitles v2018

Aber vorher treffen wir uns noch morgen?
While we're waiting, is tomorrow still OK?
OpenSubtitles v2018

Ok, wir treffen uns morgen im Cavern.
Okay, so we'll go to the Cavern tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen hier, zehn Uhr.
Meet me here tomorrow, 10:00 a.m.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen früh im Cafe Marie und besprechen dann alle Kleinigkeiten.
Now if you can scrape together a few sous... we can meet tomorrow morning at the Cafe Marais and talk things over.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen in Pachnos Wohnung.
We'll meet tomorrow at Pancho's apartment.
OpenSubtitles v2018

Dann treffen wir uns morgen gegen Mittag im Theatercafé, einverstanden?
See you at noon tomorrow, the theatre café
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen, George, wenn ich Daphne ins Krankenhaus bringe.
I'll see you tomorrow, George, when I take Daphne to the hospital.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen Früh um acht und besprechen alles.
I'll meet you at the office at 8:00 in the morning.
OpenSubtitles v2018

Gut, dann treffen wir uns morgen Abend hier.
Fine, I'll meet you here tomorrow night.
OpenSubtitles v2018

Treffen wir uns morgen früh vorm Gefängnis.
Meet me at the prison tomorrow morning.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns da morgen um Mitternacht.
Meet me beneath it tomorrow at midnight.
OpenSubtitles v2018

Wir gehen jetzt nach Hause und wir treffen uns morgen wieder.
Everyone go home, and we'll regroup tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen in zwei Wochen in der Mall gegeüber dem Mira-Hotel.
We will meet in the mall, opposite the Mira Hotel, on the Monday two weeks from now.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen mit dem Congressional Black Caucus.
We need to meet with the Congressional Black Caucus. Tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Treffen wir uns morgen im Hofherr Park und ich zeige es dir.
Meet me at Hofherr Park tomorrow and I'll show you.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen Abend hier und überweisen dir das Geld.
We'll meet here tomorrow night and then we'll transfer the money to you.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen Mittag da.
So meet me there tomorrow at noon.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen in der Bow Street.
I'll find you at Bow Street tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns morgen und regeln das.
He's gonna come by the yards tomorrow to hash it out.
OpenSubtitles v2018

Auch wenn das jetzt geklärt ist, treffen wir uns alle morgen früh.
We'll meet tomorrow first time to fix this.
OpenSubtitles v2018

Treffen wir uns morgen Früh um 8 Uhr in Sioux Falls.
Meet me in Sioux Falls tomorrow morning, 8:00.
OpenSubtitles v2018