Translation of "Wir sind ihr ansprechpartner" in English
Für
Reparaturen
an
Zelten
oder
für
Lederreparaturen
sind
wir
Ihr
zuverlässiger
Ansprechpartner.
We
are
your
reliable
contact
partner
for
tent
or
leather
repairs.
CCAligned v1
Für
etwaige
Anfragen
sind
wir
gerne
Ihr
Ansprechpartner
vor
Ort.
We
are
pleased
to
be
your
local
contact
by
any
request
you
may
have.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
für
professionelle
IT-Security-Lösungen,
individuell
angepasst
auf
Sie.
We
are
your
partners
for
professional
IT
security
solutions,
individually
tailored
to
you.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
bei
der
Anfertigung
von
Planen
für:
We
are
in
the
responsebility
of
making
awnings
for:
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
für
alle
Arten
von
floralen
Dekorationen.
We
are
your
contact
for
all
kinds
of
floral
decorations.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
in
Sachen
Oldtimer
Veredelung!
We
are
your
contact
person
in
matter
of
Oldtimer
Improvement!
CCAligned v1
Weltweite
Kapazitäten
-
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
auch
für
Ihre
Großprojekte.
Global
capacities
–
We
are
your
contact,
even
for
large-scale
projects.
CCAligned v1
Für
folgende
Firmen
sind
wir
Ihr
Ansprechpartner
in
Deutschland:
We
are
your
contact
person
in
Germany
for
the
following
companies:
CCAligned v1
Von
der
Vision
bis
zur
funktionalen
Automation
sind
wir
Ihr
Ansprechpartner.
From
vision
to
functional
automation,
we
are
your
partner.
CCAligned v1
Individuell,
Familie
oder
Gruppe:
wir
sind
Ihr
Ansprechpartner!
Whether
you
are
a
group,
a
family
or
individuals,
we
will
be
pleased
to
be
your
partner!
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
in
steuerlichen,
wirtschaftlichen
und
Unternehmensfragen.
We
are
your
contact
for
tax,
economic
and
corporate
matters.
CCAligned v1
Bekämpfung
der
Tuberkulose
–
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner!
Combating
tuberculosis
–
we
are
your
contact!
CCAligned v1
Weiterhin
sind
wir
Ihr
Ansprechpartner
für
Öko-Geschirr
.
Further
more,
we
are
your
partner
for
eco-tableware.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner
bei
Fragen
im
Bereich
Hoch-und
Tiefbau.
We
are
your
competent
partner
for
all
civil
engineering
questions.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Kalibrier-
und
Reparatur-Dienstleistungen
sind
wir
Ihr
zentraler
Ansprechpartner
.
Also
for
calibration
and
repair
services
we
are
your
central
contact
.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
zuverlässiger
Ansprechpartner
für
Ihre
Berlin
Reise.
We
are
your
reliable
partner
for
your
Berlin
trip.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
idealer
Ansprechpartner
für
die
folgenden
Bereiche:
We
are
your
ideal
contact
for
the
following
fields:
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
fachkundiger
Ansprechpartner
bei
allen
Fragen
rund
um
Ihren
Gebrauchtstaplerbedarf.
We
are
your
expert
connection
for
all
your
second-hand
truck
needs.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
für
pfiffige
Produktaufwertung.
We
are
your
experts
for
smart
product
upgrading.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
für
alle
Fragen
rund
um
die
Geräte-Software.
We
are
your
contact
for
all
questions
regarding
the
software
of
HAMEG
instruments.
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
technischen
Fragen
sind
wir
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner.
We
are
your
contact
person
or
partner
for
all
technical
questions.
ParaCrawl v7.1
Gern
sind
wir
Ihr
erster
Ansprechpartner
bei
der
Vermietung.
We
are
happy
to
be
your
first
contact
partner
for
rental.
ParaCrawl v7.1
Für
ansprechenden
audio-visuellen
oder
interaktiven
Content
sind
wir
Ihr
richtige
Ansprechpartner.
We
are
the
right
contacts
for
your
appealing
audio-visual
or
interactive
content.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner
für
Dolmetscher-
und
Übersetzungsleistungen
in
sämtlichen
Fachgebieten
und
Sprachen.
We
offer
you
professional
interpreting
and
translation
services
for
all
areas
of
specialization
and
languages.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
leistungsfähiger
Ansprechpartner
für
Kabelkonfektionen
und
Baugruppenmontagen
in
eigener
Fertigung.
We
are
your
partner
for
high-performance
cable
assemblies
and
components
assembly
in-house
production.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Ansprechpartner,
für
alle
Anfragen.
We
are
the
contact
for
all
requests.
CCAligned v1
Weiterhin
sind
wir
Ihr
Ansprechpartner
für
Öko-Geschirr.
Further
more,
we
are
your
partner
for
eco-tableware.
CCAligned v1
Service
Management
Wir
sind
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner
in
punkto
Service
Management.
Service
Management
We
are
your
competent
partner
in
terms
of
service
management.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
zertifizierter
Ansprechpartner
für
all
Ihre
Leiterplattenbedürfnisse.
We
are
your
certified
partner
for
all
your
PCB
needs.
CCAligned v1