Translation of "Wir schicken ihnen gerne" in English
Wir
schicken
Ihnen
gerne
unseren
Katalog.
We'd
be
happy
to
send
you
our
free
brochure.
OpenSubtitles v2018
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
weiteres
Informationsmaterial.
On
this
page
you
can
find
our
service
types.
If
you
would
like
to
know
more
about
us,
we
will
send
you
additional
information.
CCAligned v1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
unser
Angebot.
On
request
we
will
send
you
a
non-binding
offer
CCAligned v1
Wochen-
und
Monatspauschalpreise
schicken
wir
Ihnen
gerne
auf
Anfrage
per
Mail.
Weekly
and
monthly
rates
will
be
sent
to
you
on
request
by
e-mail.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
Qualitäts-
und
Farbmuster.
On
inquiry
we
like
to
send
you
quality-
and
colour-
patterns.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
nähere
Informationen
oder
weitere
Bilder
zu.
We’d
be
happy
to
send
you
further
information
and
pictures
on
request.
CCAligned v1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
mehr
information
zu.
If
you
want
more
information
please
contact
us.
CCAligned v1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
wichtige
News
über
die
Acquarena
zu!
We
would
be
happy
to
send
you
all
information
and
news
about
Acquarena!
CCAligned v1
Fragen
Sie
jetzt
an
–
wir
schicken
Ihnen
gerne
unser
Angebot!
Order
from
our
selection
as
outlined
above.Ask
now
–
we
are
happy
to
send
you
an
offer!
CCAligned v1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
eine
Liste
mit
einigen
Referenzen.
Send
us
an
email
for
a
list
of
some
of
our
references.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
eine
Tabelle
zur
Berechnung
des
Lohnes
zu.
Upon
request
we
send
you
a
salary
calculation
table.
CCAligned v1
Detaillierte
Informationen
zu
den
Trainingsmodulen
schicken
wir
Ihnen
gerne
zu.
Detailed
information
about
the
training
modules
is
available.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
auch
weiteres
Informationsmaterial
zu.
We
will
also
be
happy
to
send
additional
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
auch
gerne
einen
Test
per
E-Mail
zu.
We
are
also
happy
to
send
you
a
test
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Aber
wir
schicken
Ihnen
gerne
die
richtige
Richtung!
But
weâ€TMre
happy
to
send
you
in
the
right
direction!
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
schicken
wir
ihnen
gerne
mehr
Bilder.
More
pictures
can
be
sent
on
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
schicken
wir
ihnen
gerne
den
Grundriss
zu.
On
request,
we
send
you
the
the
floor
plan.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
auch
gerne
gedruckte
Vierteljahresprogramme
postalisch
zu.
We
are
also
happy
to
send
you
printed
quarterly
programmes
by
post.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
detailliertere
Informationen
oder
ein
unverbindliches
Angebot
zu.
Then
contact
us.
We
would
like
to
send
you
explicit
information
or
a
non-binding
offer.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
Bildmaterial
in
druckfähiger
Auflösung
zu.
We
will
be
pleased
to
send
you
reproduction-quality
photographs
on
request.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
wir
schicken
Ihnen
gerne
ein
Angebot.
Please
contact
us,
we
will
gladly
send
you
an
offer.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
Vorschläge
und
Preise,
wenn
wir
Ihre
Auswahl
erhalten.
We
will
send
you
the
prices
and
suggestions
as
soon
as
we
receive
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
eine
Excel-Tabelle
mit
den
nötigen
Feldern
zu.
We
are
happy
to
send
you
a
chart
with
the
necessary
fields.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
ein
Hausprospekt
zu.
On
enquiry
we
like
to
send
you
a
house
leaflet.
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
eine
Mail
an
[email protected]
und
wir
schicken
Ihnen
gerne
Demo-Videolinks.
Please
send
a
mail
to
[email protected]
and
we
will
be
glad
to
send
you
some
demo
videos.
CCAligned v1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
Musterrollen
zu!
We
are
glad
to
send
you
sample
rolls.
CCAligned v1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
das
White
Paper
zu
dieser
Online-Jobmesse
zu!
Are
you
interested
in
a
white
paper
about
this
online
job
fair?
Just
fill
out
the
form
on
this
page
and
we
will
send
it
to
you!
CCAligned v1
Auf
Anfrage
schicken
wir
Ihnen
gerne
eine
vollständige
Kopie
des
Dokumentes.
On
request
we
shall
send
a
copy
of
the
complete
document
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
Ihnen
gerne
unseren
kostenlosen
E-mail
Newsletter.
We
would
be
glad
to
send
you
our
e-mail
newsletter
for
free.
CCAligned v1
Spezielle
Gruppenarrangements
schicken
wir
Ihnen
gerne
auf
Anfrage.
Special
group
arrangements
will
be
sent
to
you
on
request.
CCAligned v1