Translation of "Helfen wir ihnen gerne" in English

Wir helfen Ihnen gerne bei den Korrelationstabellen.
We will be glad to help you with the cross-referencing tables.
Europarl v8

Wenn Sie gegen den Jungen Anzeige erstatten wollen, helfen wir Ihnen gerne.
If you would like to press charges against the boy, we would love to help you.
OpenSubtitles v2018

Wir helfen Ihnen gerne weiter in irgendeiner Weise können wir.
We're happy to help in any way we can.
OpenSubtitles v2018

Wir helfen Ihnen gerne mit dem Boot.
Happy to give you a hand with the boat.
OpenSubtitles v2018

Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Projekten.
We'll go above and beyond to help you with your projects.
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr.
We are happy to help you from Monday to Friday from 9:00 AM to 5:00 PM.
CCAligned v1

Für mehr Information, helfen wir Ihnen gerne:
We will be happy to help you:
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter.
Please get in contact, we'll be pleased to support you.
ParaCrawl v7.1

Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen uns, von Ihnen zu hören.
We are here to help and look forward to hearing from you.
ParaCrawl v7.1

Wir helfen Ihnen gerne, die passende Lösung für Ihr Problem zu finden.
We will be pleased to assist you to find the appropriate solution for your problem.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie uns - wir helfen Ihnen gerne weiter!
Contact us - we're glad to help you!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
If you have any questions, we will be glad to help.
ParaCrawl v7.1

Bei Desima helfen wir Ihnen gerne weiter:
In case of any questions, we are happy to help you:
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne mit Rat und Tat weiter!
We will be pleased to serve you!
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Visa-Formalitäten.
We would be happy to help you with visa formalities.
ParaCrawl v7.1

Schicken Sie eine E-Mail an [email protected]: wir helfen Ihnen gerne.
Send an e-mail to [email protected]: We will be happy to help you.
CCAligned v1

Vereinbaren Sie mit uns einen Termin, wir helfen Ihnen gerne weiter.
Make an appointment with us, we are happy to help.
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne, den perfekten Geschenkgutschein zusammenzustellen.
We are glad to assist you in putting together the perfect gift voucher.
CCAligned v1

Rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Please call us, we are happy to assist you!
CCAligned v1

Dann nehmen Sie Kontakt auf, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Then please contact us, we will be happy to help!
CCAligned v1

Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne.
We are happy to answer any questions you may have.
CCAligned v1

Kundeninformationen: Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Customer information: we are happy to support you
CCAligned v1

Rufen Sie uns an und wir helfen Ihnen gerne bei Ihrem Event.
Give us a call and we'll be glad to help you with your event needs.
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne bei der Wahl des richtigen Klebstoffes.
We will be glad to help you with the choice of the right adhesive.
CCAligned v1

Bei Fragen zu dieser Pauschale helfen wir Ihnen gerne weiter.
If you have questions or need information, we would like to help you.
CCAligned v1

Wir helfen Ihnen gerne per Telefon oder eMail.
We can provide you help by telephone or eMail.
CCAligned v1

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen, wir helfen Ihnen gerne weiter.
Contact us for any information, we will be happy to help you.
CCAligned v1

Nutzen Sie unser Reservierungsformular, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Use our reservation-form, if you need help - let us know!
CCAligned v1

Wenn Sie technische Hilfe benötigen, helfen wir Ihnen gerne.
If you require technical assistance, we are here to help.
CCAligned v1

Falls Sie Hilfe benötigen, helfen wir Ihnen gerne weiter.
In the event support is required, we will do our very best to be of your assistance.
CCAligned v1