Translation of "Wir können gespannt sein" in English
Wir
alle
können
gespannt
sein,
was
ihre
kommende
Kollektion
zu
bieten
hat…
We
all
can
be
excited
to
see
what
her
next
collection
would
look
like…
CCAligned v1
Wir
können
also
gespannt
sein,
was
die
runderneuerten
STEREO
JUNKS!
Therefore
we
can
just
be
curious
what
STEREO
JUNKS!
ParaCrawl v7.1
Wir
können
gespannt
sein,
was
im
Juni
kommen
wird
…
We
will
see
if
and
what
will
be
published
in
June
…
CCAligned v1
Wir
können
gespannt
sein,
was
sich
an
der
türkischen
Regierung
ändern
wird.
We
may
be
curious
about
what
will
happen
to
the
Turkish
government.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
gespannt
sein
auf
die
Entdeckung
dieser
Stadt.
We
look
forward
to
what
this
city
has
to
reveal.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
gespannt
sein,
wie
sich
diese
weiterentwickeln.
We
look
forward
to
following
its
progress.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
gespannt
sein,
wie
der
junge
Brendon
Hartley
versucht,
Lotterer
die
Führung
abzujagen.
It's
gonna
be
interesting
to
see
how
young
Brendon
Hartley
tries
to
wind
in
the
lead
of
the
champion
Lotterer.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
gespannt
sein,
welche
Themen
die
Musikwelt
in
den
kommenden
Monaten
beschäftigen
werden.
We
look
forward
to
following
the
discussions
in
the
music
world
over
the
coming
months.
ParaCrawl v7.1
Somit
können
wir
gespannt
sein,
wie
sich
die
Verpackungen
im
Zeitalter
von
E-Commerce
und
deren
Digitalisierung
weiter
entwickeln
werden.
We
are
looking
forward
to
seeing
what
the
age
of
e-commerce
and
digitalisation
will
bring
to
the
packaging
industry.
ParaCrawl v7.1
Und
in
200
Jahren
hat
sich
viel
verändert,
zahlreiche
Designs
und
Funktionalitäten
kamen
an
den
Markt
und
wurden
konstant
weiterentwickelt,
bis
man
den
heutigen
Standard
von
Duravit
erreicht
hat,
aber
natürlich
ist
dies
lange
noch
nicht
alles
und
wir
können
gespannt
sein,
was
die
einstige
Schwarzwälder
Steingut-Geschirrfabrik
in
den
nächsten
200
Jahren
entwickeln
wird.
And
in
200
years
many
things
changed,
numerous
designs
and
functionalities
have
come
on
to
the
market
and
have
been
developed
constantly
to
reach
the
current
standard
of
Duravit,
but
of
course
that
is
not
all
and
we
may
well
be
curious
about
what
the
former
Black
Forest
earthenware-crockery
factory
is
going
to
develop
in
the
next
200
years.
ParaCrawl v7.1
Also
ich
denke,
wir
können
gespannt
sein,
viel
Netzwerkverkehr
von
der
nächsten
großen
Internet-Wurm,
der
Raubkopien
von
Windows
geht
um
die
Welt.
So
I
guess
we
can
look
forward
to
seeing
lots
of
network
traffic
from
the
next
great
web
worm
that
hits
pirated
copies
of
windows
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
LED
Technologie
ist
aus
der
Zukunft
nicht
mehr
wegzudenken
und
wir
können
gespannt
sein,
wo
die
Technologie
noch
überall
ihren
Einsatz
findet.
A
future
without
LED
technology
is
unimaginable
and
we
are
curious
as
to
where
this
technology
will
be
applied
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
also
gespannt
sein,
in
welchen
Versionen
die
zweite
Generation
der
M
&
P
Pistole
noch
auf
den
Markt
kommen
wird.
Hence,
we
are
looking
forward
to
finding
out
which
other
versions
of
the
second
generation
of
the
M
&
P
will
also
be
available
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
also
gespannt
sein
auf
die
kommende
Heimtextil
vom
14.
bis
17.
Januar
2015,
die
einmal
mehr
zeigen
wird:
Die
Zeit
ist
reif
für
den
Digitaldruck
im
Heimtextilbereich.
We
therefore
look
forward
with
eager
anticipation
to
the
next
edition
of
Heimtextil
from
14
to
17
January
2015,
where
we
will
see
once
again
that
the
time
has
come
for
digital
printing
in
the
home
textiles
sector.
ParaCrawl v7.1