Translation of "Wir empfehlen ihnen daher" in English
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
eine
Reiseversicherung
abzuschließen.
We
therefore
recommend
that
you
take
out
travel
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
Erklärung
sorgfältig
zu
lesen.
We
therefore
recommend
that
you
carefully
read
this
statement.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
Richtlinie
regelmäßig
zu
lesen.
For
this
reason,
we
recommend
you
read
this
guideline
regularly.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
dringend
den
Abschluß
einer
Reiserücktrittsversicherung
in
Erwägung
zu
ziehen.
We
strongly
urge
you
to
consider
purchasing
trip
insurance.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
regelmäßig
zu
überprüfen.
We
therefore
recommend
you
check
these
regularly.
ParaCrawl v7.1
Speziell
für
die
Absicherung
Ihres
Hotelaufenthaltes
empfehlen
wir
Ihnen
daher
die
Hotelstorno
Plus.
Especially
regarding
the
coverage
of
your
hotel
stay,
we
recommend
you
Hotelstorno
Plus.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
dies
vorab
mit
Ihrem
Registrar
zu
klären.
We
therefore
recommend
you
to
check
this
in
advance
with
your
registrar.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
die
Stornierungsbedingungen
des
Hotels
aufmerksam
zu
lesen.
We
recommend
you
read
the
cancellation
policy
of
the
hotel
carefully.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
testweise
Filme
eines
anderen
Herstellers
zu
nutzen.
We
recommend
to
try
out
a
film
of
another
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
Sie
ausschließlich
für
grünen
Tee
zu
gebrauchen.
We
recommend
that
they
are
to
be
used
with
green
tea
exclusively.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
die
Anschaffung
eines
kunstlederüberzogenen
Etuis.
We
recommend
our
imitation
leather
cases.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
Datenschutzerklärung
regelmäßig
zu
lesen.
Therefore,
we
advise
you
to
check
this
statement
on
a
regular
basis.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
sich
am
Flughafen
einen
Mietwagen
zu
nehmen.
We
recommend
to
rent
a
car
at
the
airport.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
Ihr
Spathiphyllum
im
Inneren
zu
genießen.
We
therefore
recommend
that
you
enjoy
your
Spathiphyllum
inside.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
ein
neues
Konto
anzulegen.
Therefore,
we
recommend
you
to
create
a
new
account.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
alternative
Zahlungsmethoden
für
Ihre
Transaktionen
zu
verwenden.
For
this
reason,
we
strongly
recommend
that
you
open
an
alternative
payment
method
for
your
transactions.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
ausschließlich
vertrauliche
Informationen
auf
dem
Postwege
zu
versenden.
Therefore,
we
recommend
to
you
to
send
confidential
information
only
via
post.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
Datenschutzerklärung
sorgfältig
zu
lesen.
We
therefore
recommend
that
you
read
this
privacy
policy
carefully.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
täglich
HERBAL-MAR-LAX
nach
Bedarf
zu
verzehren.
We
therefore
recommend
you
to
consume
HERBAL-MAR-LAX
daily
as
needed.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
We
therefore
recommend
purchasing
travel
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
wir
Ihnen
daher,
so
schnell
wie
möglich
damit
zu
beginnen.
We
therefore
recommend
you
apply
for
a
visa
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
die
folgenden
Hinweise
sorgfältig
zu
lesen.
We
would
therefore
advise
you
to
read
the
following
carefully.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
eigene
Virenprüfungen
durchzuführen.
We,
therefore,
recommend
you
carry
out
your
own
virus
checks.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
eine
postalische
Kontaktaufnahme.
We
therefore
recommend
that
you
contact
us
by
post.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
unbedingt
den
Abschluss
einer
Annullations-/Rückreiseversicherung.
We
therefore
strongly
recommend
the
connection
of
a
cancellation-/return-journey
insurance.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
eine
entsprechende
Reiseversicherung
abzuschließen!
We
recommend
you
take
out
appropriate
travel
insurance!
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher,
diese
Website
von
Zeit
zu
Zeit
zu
überprüfen.
You
are
therefore
advised
to
check
this
Website
from
time
to
time.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
unbesorgt
verreisen
können,
empfehlen
wir
Ihnen
daher
den
Komplett+Schutz.
If
you
want
to
travel
without
worries,
we
recommend
Complete
+
Cover.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
daher
eine
Reiserücktrittsversicherung
zu
machen.
We
therefore
recommend
you
take
out
travel
cancellation
insurance.
ParaCrawl v7.1