Translation of "Wir bestätigen ihre reservierung" in English
Wir
bestätigen
Ihre
Reservierung
via
E-Mail!
We
will
confirm
your
reservation
by
email.
CCAligned v1
Wir
bearbeiten
und
bestätigen
Ihre
Reservierung
mit
dem
Charterbetreiber
oder
anderen
Lieferanten.
We
process
and
confirm
your
reservation
with
the
Charter
Operator
or
other
suppliers.
CCAligned v1
Nach
Erhalt
der
Einzahlung
bestätigen
wir
Ihre
Reservierung
per
E-Mail.
After
receiving
the
advance
payment,
we
will
confirm
your
reservation
by
e-mail.
CCAligned v1
Wir
bestätigen
Ihre
Reservierung
per
E-Mail.
We
confirm
your
reservation
by
E-Mail.
CCAligned v1
Nach
Absenden
des
Formulars
bestätigen
wir
Ihre
Reservierung
per
e-mail
oder
Telefon.
After
submitting
the
form
we
will
confirm
your
reservation
by
email
or
phone.
CCAligned v1
Wir
bestätigen
Ihnen
zeitnah
Ihre
Reservierung
und
senden
Ihnen
unsere
Bankverbindung.
We
will
promptly
confirm
your
reservation
and
send
you
our
bank
account
details.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
gebucht
haben,
bestätigen
wir
Ihre
Reservierung
innerhalb
von
12
Stunden.
Once
you’ve
booked,
we’ll
confirm
your
reservation
within
12
hours.
ParaCrawl v7.1
Spätestens
in
zwei
Tagen
bestätigen
wir
Ihnen
Ihre
Reservierung,
gegebenenfalls
bieten
wir
Ihnen
den
nächsten
freien
Termin
an.
We
will
confirm
your
reservation
within
two
days
at
the
latest,
or
we
can
offer
the
nearest
possible
free
term.
CCAligned v1
Wir
bestätigen
Ihre
Reservierung
so
schnell
als
möglich
per
E-Mail
oder
Telefon
und
beantworten
Ihre
eventuellen
Fragen.
We
will
confirm
your
reservation
or
answer
your
request
of
information
either
by
e-mail
or
by
telephone
as
fast
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
bestätigen
Ihren
Reservierungs
Anfrage
durch
E-mail
und
Sie
empfängen
hinweisen
wie
man
die
Vorauszahlung
zahlt.
We
confirm
your
reservation
request
by
e-mail
and
you
will
receive
further
instructions
concerning
pre-payments.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
die
Schritte
1
und
2
abgeschlossen
haben,
senden
wir
Ihnen
eine
Bestätigung
Ihrer
Reservierung.
Once
you
have
completed
steps
1
and
2,
we’ll
send
you
a
confirmation
of
your
reservation.
CCAligned v1
Sobald
Ihre
Bezahlung
empfangen
ist,
senden
wir
Ihnen
eine
Bestätigung
Ihrer
Reservierung
und
eine
Rechnung
für
den
Rest
des
Mietbetrages.
A
confirmation
of
your
reservation
and
invoice
for
the
remaining
amount
will
be
sent
you,
when
your
deposit
has
been
received.
ParaCrawl v7.1