Translation of "Wie lecker" in English

Ich mag, wie du "lecker" sagst.
I like the way you say 'yummy.'
OpenSubtitles v2018

Du hast keine Ahnung, wie lecker das ist.
You have no idea how good this is right now.
OpenSubtitles v2018

Du bist so lecker wie der Doktor sagte.
You are as yummy as the doctor said. Come on, stop.
OpenSubtitles v2018

Das ist so informativ, wie es lecker ist!
It's as informative as it is delicious!
OpenSubtitles v2018

Sie können der zauberhaften Dame beschreiben, wie lecker die ist.
At least you could describe to the lovely woman how delicious it is.
OpenSubtitles v2018

Sie war ein Augenschmaus... so lecker wie das Abendessen meines Nachbarn.
She was some dish hot as my neighbor's dinner.
OpenSubtitles v2018

Das ist nicht so lecker, wie es sich anhört.
It is not as delicious as it sounds.
OpenSubtitles v2018

Erinnerst du dich, wie lecker sie waren?
Remember how delicious they were?
OpenSubtitles v2018

Die haben eine junge Frau so lecker wie Sahnesoße.
They got a young lady, fine as cream gravy.
OpenSubtitles v2018

Dann weißt du ja, wie lecker es ist.
Then you'll know how delicious they are.
OpenSubtitles v2018

Wie es lecker ist, das Rindfleisch in der Backröhre vorzubereiten.
How tasty to prepare beef in an oven.
ParaCrawl v7.1

Ebenso lecker wie unsere traditionell-mediterranen Gerichte ist die ofenfrische Pizza vom Chef Walter.
Chef Walter's pizzas, fresh from the oven, are just as delicious as our traditional Mediterranean dishes.
ParaCrawl v7.1

Sie wissen, wie lecker das ein Turnschuh sein könnte?
You know how delicious a sneaker could be?
CCAligned v1

Wie es lecker ist, den Fisch in kljare vorzubereiten?
How tasty to prepare fish in batter?
ParaCrawl v7.1

Und es schmeckt genauso lecker wie es klingt!
And it tastes just as delicious as it sounds!
ParaCrawl v7.1

Einfach zum Anbeißen, so erfrischend und lecker wie du aussiehst!
Just to bite into, as refreshing and delicious as you look!
ParaCrawl v7.1

Wie es lecker ist, den Gulasch aus dem Rindfleisch vorzubereiten.
How tasty to prepare beef goulash.
ParaCrawl v7.1

Sie sind super lecker, wie ein Erdbeer Sugus, einfach etwas weicher;-)
They are super tasty, like a strawberry sugus, just a little softer;-)
ParaCrawl v7.1

Das Rindfleisch in der Backröhre: wie es lecker ist, zu überbacken?
Beef in an oven: how tasty to bake?
ParaCrawl v7.1

Das schrittweise Rezept wie ist es lecker, vorzubereiten...
The step-by-step recipe how tasty to prepare...
ParaCrawl v7.1

Iss die Maske nicht, ganz egal, wie lecker sie aussieht.
Do not eat the mask, no matter how tasty it looks.
ParaCrawl v7.1

Auch diese Beiden wissen wie lecker es schmeckt.
Also these guys know how yummy it is!
CCAligned v1

Wie schnell und lecker zu Ostern (Kuchen) zu Hause kochen?
How to cook quickly and deliciously Easter (cake) at home?
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie einfach und lecker Lasagne zu machen.
Learn how to make easy and delicious lasagne.
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie man diese lecker zu behandeln.
Learn how to make this tasty treat.
CCAligned v1

Entdecken Sie, wie lecker diese sexy Frauen erleben.
Discover how yummy sexy these women experience.
ParaCrawl v7.1

Wie lecker das alles aussah, seht ihr im Fotoalbum.
How delicious it all looked, you see in the photo album.
CCAligned v1