Translation of "Wie haeufig" in English

Wenn Dein Artikel keine Posting-Frequency:-Zeile im zusaetzlichen Header hat, maile uns bitte (nach [email protected]), wie haeufig Du den Artikel posten willst.
If your posting does not contain a Posting-Frequency line in the auxiliary header, please also email us at [email protected] telling us how often you plan to post.
ParaCrawl v7.1

Die lange Geschichte der menschlichen Kulturgeschichte enthaelt das Motiv sehr haeufig, wie Naturkatastrophen die klare Rache der Götter, bzw. des Gottes wegen der maßlos gewordenen Sünden der Menschheit sind.
The long history of the human cultural history contains very frequently the motive of how the natural disasters are the clear vengeance of the gods, or of God, because the sins of the humanity became extreme.
ParaCrawl v7.1