Translation of "Werfen sie" in English
Wenn
Sie
sie
fallen
lassen,
dann
werfen
Sie
damit
Ihre
Bürgerrechte
weg.
When
you
discard
it,
you
discard
your
civilised
rights.
Europarl v8
Bitte
werfen
Sie
diese
Cola-Flaschen
nicht
weg.
Please
don't
throw
those
Cola
bottles
away.
GlobalVoices v2018q4
Sie
werfen
weiter
um
beim
nächsten
Kopf
wieder
begeistert
zu
sein.
And
you
keep
tossing,
to
wait
for
the
next
head,
to
get
excited.
TED2013 v1.1
Und
das
werfen
Sie
dann
bitte
auf
Jim
Young.
And
then
I
want
you
to
throw
it
on
Jim
Young.
TED2020 v1
Aber
werfen
Sie
Ihre
Telefone
noch
nicht
weg.
But
don't
throw
away
your
phones
yet.
TED2020 v1
Werfen
Sie
sie
irgendwohin,
sodass
jemand
anderes
zufällig
ausgewählt
wird.
Go
ahead,
throw
it
in
any
direction
so
that
you
can
find
someone
else
at
random.
TED2020 v1
Dan
Holzman:
Bitte
werfen
Sie
uns
die
Sitzsäcke
raus.
Dan
Holzman:
Please
throw
out
the
beanbag
chairs.
Here
we
go.
TED2020 v1
Oder
Sie
werfen
es
in
den
Ozean
und
einige
Fische
werden
davon
profitieren.
Or
you
throw
it
into
the
ocean
and
some
fish
will
benefit
from
it.
TED2020 v1
Manche
sind
noch
schlechter,
also
werfen
wir
sie
weg.
Some
are
worse,
so
we
get
rid
of
those.
TED2020 v1
Bevor
Sie
antworten,
werfen
Sie
einen
Blick
auf
diese
Karte.
Before
you
answer
that,
have
a
look
at
this
map.
TED2020 v1
Sie
werfen
ihr
mangelnden
Einsatz
vor.
They
accuse
her
lack
of
effort.
Wikipedia v1.0
Ich
traue
Computern
nur
so
weit
ich
sie
werfen
kann.
I
trust
computers
only
as
far
as
I
can
throw
them.
Tatoeba v2021-03-10
Wichtig:
Werfen
Sie
die
Nadelschutzkappe
in
den
bereitgestellten
durchstichsicheren
Behälter.
Important:
Throw
the
needle
cap
into
the
sharps
disposal
container
provided.
ELRC_2682 v1
Sie
werfen
wichtige
Fragen
auf,
die
zum
Nachdenken
herausfordern.
You
pose
thought-provoking
and
important
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Werfen
Sie
die
nicht
verwendete,
in
der
ersten
Schale
verbliebene
Flüssigkeit
weg.
Throw
away
any
unused
liquid
left
in
the
first
bowl.
ELRC_2682 v1
Ziehen
Sie
die
innere
Nadelschutzkappe
ab
und
werfen
Sie
diese
weg.
Pull
off
small
needle
protector
and
throw
away.
EMEA v3
Nadelschutzkappe
ab
und
werfen
Sie
diese
weg.
Pull
off
small
needle
protector
and
throw
away.
ELRC_2682 v1
Um
den
Lampengeist
zu
befreien,
werfen
sie
die
Lampe
in
einen
Lavastrom.
She
throws
the
lamp
into
the
lava
to
free
the
genie
from
his
captivity.
Wikipedia v1.0
Bitte
werfen
Sie
einen
Blick
auf
diesen
Bleistift.
I'd
like
to
have
you
look
at
this
pencil.
TED2020 v1