Translation of "Werden muessen" in English

Victims, who had to be protected.

I think there are problems to be dealt with.

Hand out paper hankies where salty tears must be staunched.

I feel very strongly that there is also work to be done now, before unification.

The Regulation contains a number of factors which will have to be considered in making that determination.

A lot of progress still needs to be made.

He added that a number of conditions had to be satisfied if the high

For these potential benefits to materialize, however, important conditions have to be met,

The new government will have to be judged by its actions and no longer by its declaration of intentions.

But in the entire rest of government right now and for the last at least 30 years, there has been a culture of deregulation that is caused directly by the people who we need to be protected from, buying the government out from under us.

The Community is firmly committed to the multilateral trade system and believes that any new disciplines must be agreed and implemented by all GATT Parties involved.

The Commission therefore decided that the aids are incompatible with the common market and that those granted illegally must be recovered.

The Parties also agreed that the cooperation projects should in general be designed jointly to mesh with both the sectoral policies being implemented by the recipient countries and regional policies: this will entail stepping up dialogue with them, notably on the undertakings which they have to give in order to guarantee the projects' sustainability.

It agrees that vigorous measures must be taken to combat them, whenever and wherever they appear in the Community.

It is much too early to foresee the precise conclusions of that review, but it is clear that the broad principles of the reform were right and should be confirmed;

A further proposal for a revision would now have had to be presented for aid to Israel and the occupied territories.

In the alternative, it appeared to the Commission that it was an Annex II project to which proper consideration as to the likelihood of its having significant effects on the environment should have been given.

That is why the key decisions will have to be taken at a later date, and not in the immediate aftermath of the Rome Summit.

These authorities may determine that export formalities for dual-use goods can be completed only at specified customs offices.

It reaffirms its strong support for the implementation of the Taif agreements, which must be carried out by all concerned as soon as possible, thus bringing about the full restoration of the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of a Lebanon free of all foreign troops.

It is convinced that relations of trust and cooperation must be fostered among the countries of the region so as to establish a situation of stability, security,

Common sense dictates that in a much - 4 - larger Community the institutions will have to be radically reformed to prevent Europe degenerating into a mere free trade area with loose arrangements for foreign policy consultation.

All applications for Community aid submitted by Member States must be for projects under the specific development programmes for the sector drawn up by each Member State and approved by the Commission.