Translation of "Wer nicht wagt der nicht gewinnt" in English

Aber denk dran, wer nicht wagt, der nicht gewinnt!
But remember... faint hearts never won fair lady.
OpenSubtitles v2018

Ich würde sagen, wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Well, I say no guts, no glory.
OpenSubtitles v2018

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, sag ich immer.
Nothing ventured, nothing gained, I say.
OpenSubtitles v2018

Tech Con Wettbüros - wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Tech Con Gaming Kiosks - if you don't play, you definitely won't win.
OpenSubtitles v2018

Und wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
How are we gonna grow if we don't take risks?
OpenSubtitles v2018

Watts, wer nicht wagt, der nicht gewinnt, oder?
Hey, Watts, nothing ventured, nothing gained. Right?
OpenSubtitles v2018

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt!
Rita, nothing ventured, nothing gained.
OpenSubtitles v2018