Translation of "Weiterführendes gespräch" in English

Deswegen werden wir jetzt beim Essen ganz genau dieses Gespräch weiterführen.
Therefore, when I get over there, the conversation's just gonna start up again.
OpenSubtitles v2018

Lass uns das Gespräch weiterführen, ich würde gerne von dir hören.
Let’s keep the conversation going, I would love to hear from you.
CCAligned v1

Gib Acht, und wenn du dieses Gespräch weiterführen willst, fühle dich frei.
Take care, and if you care to further this conversation, feel free.
ParaCrawl v7.1