Translation of "Weiterführende schule" in English

Nahezu doppelt so viele werden keine weiterführende Schule besuchen.
Nearly twice that number will not attend secondary school.
News-Commentary v14

In Kenia gibt es eine Aufnahmeprüfung für die weiterführende Schule.
In Kenya, we have an entrance exam to go into high school.
TED2013 v1.1

Im gleichen Jahr wurde die erste weiterführende Schule in El Alto eröffnet.
In 1939 El Alto's first elementary school opened.
Wikipedia v1.0

Als weiterführende Schule wird die Taunusschule in Bad Camberg besucht.
For secondary school there is the "Taunusschule" in Bad Camberg.
Wikipedia v1.0

Die Siedlung verfügt über eine Grundschule sowie eine weiterführende Schule.
The village features a secondary school, Oshigambo High School, as well as a primary school.
Wikipedia v1.0

Sie ist die älteste weiterführende Schule Thailands.
Founded by King Chulalongkorn in 1882, Suankularb is the oldest public secondary school in the country.
Wikipedia v1.0

Anna Regina hat einen Marktplatz, ein Gemeindezentrum und eine weiterführende Schule.
Anna Regina has a market, a community centre and a secondary school.
Wikipedia v1.0

Infolgedessen beenden die meisten Kinder die weiterführende Schule nicht einmal annähernd.
As a result, most kids don’t come anywhere close to finishing secondary school.
News-Commentary v14

Ihr besucht eine weiterführende Schule und die Abschlussprüfungen stehen bevor?
Are you almost at the end of your career at secondary school?
ELRA-W0201 v1

Nahezu 80 % der Erwerbstätigen haben mindestens eine weiterführende Schule besucht.
Almost 80% of the working population has higher secondary education or more.
TildeMODEL v2018

Kolbotn hat mehrere Grund- und Mittelschulen und eine weiterführende Schule.
Kolbotn has several elementary schools, four middle schools and a high school.
Wikipedia v1.0

Daneben gibt es ein kleines Krankenhaus, zwei Grundschulen und eine weiterführende Schule.
Services include a small hospital, and two primary schools and a secondary school.
Wikipedia v1.0

Whitesides besuchte die weiterführende Schule Phillips Andover, die er 1957 abschloss.
Whitesides attended secondary school at Phillips Andover and graduated in 1957.
WikiMatrix v1

Die Thetford Academy ist die älteste weiterführende Schule in Vermont.
Thetford is home to Thetford Academy, Vermont's oldest secondary school.
WikiMatrix v1

Die nächste weiterführende Schule befindet sich im Mittelzentrum Deloraine.
The nearest high school is in Deloraine.
WikiMatrix v1

Eine weiterführende Schule ist Ysgol Botwnnog.
Secondary school pupils mainly attend Ysgol Botwnnog.
WikiMatrix v1

Die Videregående Skole ist eine weiterführende Schule.
One of the high schools is a continuation school.
WikiMatrix v1

Es gibt auch eine katholische weiterführende Schule, das Lavalla Catholic College.
There is also a Catholic secondary school, Lavalla Catholic College.
WikiMatrix v1

In Northallerton existieren sechs Grundschulen, eine weiterführende Schule sowie ein Technologie-College.
There are six primary schools in Northallerton, a secondary school and a Technology College.
WikiMatrix v1

Kaum zu glauben, meine Tochter geht schon auf die weiterführende Schule.
My daughter goes to middle school.
OpenSubtitles v2018