Translation of "Wechselhaftes wetter" in English

Er bringt wechselhaftes Wetter mit sich...
It's gonna bring a variety of weather...
OpenSubtitles v2018

Der Abend bringt wechselhaftes Wetter mit leichten Regen- oder Schneeschauern.
The evening will bring variable clouds with isolated showers of rain or snow.
ParaCrawl v7.1

Am späten Abend überwiegt wechselhaftes Wetter mit Regenschauern.
In the late evening variable clouds with rain showers will prevail.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit leichten Regen- oder Schneeschauern.
The afternoon offers variable clouds with isolated showers of rain or snow.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag gibt es wechselhaftes Wetter mit ab und zu etwas Schnee.
On Friday we can expect clouds with local snowfall.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit Schauern.
In the afternoon variable clouds with rain showers will prevail.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Regenschauern.
The noon will bring widely overcast, but mainly dry weather.
ParaCrawl v7.1

Für die kommenden Tage ist weiterhin eher wechselhaftes Wetter angesagt.
The forecast for the next few days is for more variable weather.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit zeitweise gefrierendem Regen.
The afternoon offers clouds with light local freezing rain.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit Regen- oder Schneeschauern.
In the afternoon variable clouds with showers of rain or snow will prevail.
ParaCrawl v7.1

Am Nachmittag gibt es wechselhaftes Wetter mit ab und zu etwas Regen.
The afternoon will bring clouds with light rain.
ParaCrawl v7.1

Am Abend gibt es wechselhaftes Wetter mit Schauern.
In the evening it will be variable with rain showers.
ParaCrawl v7.1

Der späte Abend bringt wechselhaftes Wetter mit einigen Regenschauern.
The late evening will bring variable clouds with rain showers.
ParaCrawl v7.1

Die Mittagszeit bringt wechselhaftes Wetter mit einigen Regenschauern.
The noon will bring isolated showers or thunderstorms.
ParaCrawl v7.1

Die Nacht bringt wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Schneeschauern.
During the night variable clouds with isolated snow showers will prevail.
ParaCrawl v7.1

Der Nachmittag bringt wechselhaftes Wetter mit zwischendurch lokalen Schauern oder Gewittern.
In the afternoon it will become variable with scattered showers or thunderstorms.
ParaCrawl v7.1

Der späte Abend bringt wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Schneeschauern.
In the late evening variable clouds with isolated snow showers will prevail.
ParaCrawl v7.1

Die Mittagszeit bringt wechselhaftes Wetter mit Schneeschauern.
The noon will bring variable clouds with snow showers.
ParaCrawl v7.1

Der späte Abend bringt wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Regenschauern.
The late evening will bring variable clouds with isolated rain showers.
ParaCrawl v7.1

Am Abend überwiegt wechselhaftes Wetter mit vereinzelten Schneeschauern.
The evening will bring variable clouds with isolated snow showers.
ParaCrawl v7.1