Translation of "Was versteht man unter" in English
Was
versteht
man
unter
diesen
Nicht-ODA-Aktivitäten?
What
are
these
non-ODA
activities?
Europarl v8
Was
versteht
man
unter
einem
neuen
Arzneimittel?
What
is
meant
by
the
term
'new
medicinal
product'?
Europarl v8
Was
versteht
man
beispielsweise
unter
Flexibilität?
For
example,
what
do
we
mean
by
flexibility?
Europarl v8
Was
versteht
man
unter
der
"Nahrungskette
im
Boden"?
What
is
the
soil
food
web?
Tatoeba v2021-03-10
Demokratie:
Was
versteht
man
unter
dem
"europäischen
Demokratiemodell"?
Democracy:
what
is
understood
by
the
"European
democratic
model"?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
dem
«Euro-Zahlungsraum»?
What
is
the
single
payments
area?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
der
speziellen
Förderregelung
für
semi-subsistenzwirtschaftliche
Betriebe?
What
is
the
special
support
scheme
for
semi-subsistence
farmers?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Mobilitätspolitik
und
warum
wurde
sie
eingerichtet?
What
is
meant
by
mobility
policy
and
why
has
it
been
put
in
place?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Mobilitätspolitik
und
was
sind
ihre
Gründe?
What
is
meant
by
mobility
policy
and
why
has
it
been
put
in
place?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
„Entsendung
von
Arbeitnehmern“?
What
is
posting
of
workers?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
"verlorenen
Kosten"?
What
are
"stranded
costs"?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Berufsbildung,
und
warum
ist
sie
so
wichtig?
What
is
vocational
education
and
training
(VET)
and
why
is
it
important?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Bestandsaufnahme
für
Langzeitarbeitslose?
What
do
you
mean
by
assessment
of
the
long-term
unemployed?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Collateralised
Debt
Obligations
(CDO)?
What
are
collateralised
debt
obligations
(CDOs)?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
dem
„neuen
Ansatz"
bei
Normen?
What
is
the
"new
approach"
to
standards?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
der
"haushaltspolitischen
Schutzklausel"?
What
is
the
"fiscal
safeguard
clause"?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
der
rechtlichen
Lücke?
What
is
the
Policy
Gap?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
einem
einheitlichen
Zahlungsverkehrsraum?
What
is
the
single
payment
area?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
einer
umfassenden
Bestandsaufnahme
für
langzeitarbeitslose
Menschen?
What
do
you
mean
by
in-depth
assessment
of
the
long-term
unemployed
persons?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
verbrieften
Schulden?
What
is
securitised
debt?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Toxizitätsäquivalent
(TEQ)?
What
is
Toxic
Equivalent
Concentration
(TEQ)?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
„Hemmnissen"
im
Dienstleistungsverkehr?
What
is
meant
by
"barriers"
to
services?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
„Nettobeiträgen"?
What
is
meant
by
"net
contributions"?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
dem
Begriff
"Umwelttechnologien"?
What
is
meant
by
environmental
technologies?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
kritischen
Infrastrukturen?
What
is
critical
infrastructure
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
unter
Sozialdienstleistungen
in
der
Europäischen
Union?
What
do
we
mean
by
social
services
in
the
European
Union?
TildeMODEL v2018
Was
versteht
man
gemeinhin
unter
der
Wahrheit?
What,
then,
is
commonly
understood
by
"truth"?
OpenSubtitles v2018
Was
versteht
man
denn
unter
einem
Ladys
Brunch?
What
exactly
is
a
pink
tea?
OpenSubtitles v2018
Was
genau
versteht
man
denn
unter
einer
langen
Abwesenheit?
Now,
what
exactly
would
qualify
as
a
long
absence?
OpenSubtitles v2018
Aber
was
versteht
man
eigentlich
unter
Inflation
und
wie
wird
sie
gemessen
?
But
what
is
inflation
?
How
is
it
measured
?
ECB v1