Translation of "Was sie unterscheidet" in English

Was unterscheidet Sie von all den Anderen?
Are you any different from any of the others?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie, wie unterscheidet sich dieser Gonkulator von unserem?
Huh? How would you say this gonculator is basically different from ours?
OpenSubtitles v2018

Was unterscheidet sie von früheren Plänen?
What feature differentiates itfrom previous plans?
TildeMODEL v2018

Abgesehen von ihrem Fleisch, was unterscheidet sie von mir?
Apart from their flesh, what makes them any different from me?
OpenSubtitles v2018

Benutzen Sie, was Sie von uns unterscheidet.
Use what makes you different.
OpenSubtitles v2018

Das Einzige, was Sie unterscheidet, ist Ihr Geschlecht.
The only thing that sets you apart is your gender.
OpenSubtitles v2018

Was unterscheidet Sie von anderen Polizisten?
What makes you different from any other cop?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, was uns unterscheidet?
You know the difference between you and me?
OpenSubtitles v2018

Was unterscheidet sie von irgendwelchen anderen Formen menschlichen Zusammenlebens?
Because it is a minimum democratic requirement for national parliaments to be able to discuss documents of such importance.
EUbookshop v2

Was unterscheidet sie von den Frauen, die ich kenne?
What do they have that is different from the ones I know?
OpenSubtitles v2018

Erklären Sie mir, was unterscheidet Sie von Frauen?
Tell me about males. What is it makes you different from females?
OpenSubtitles v2018

Was denken Sie, unterscheidet Sie von Ihrem Gegner?
How do you see yourself as different from your opponent?
OpenSubtitles v2018

Was unterscheidet Sie von anderen Fotografen?
What separates you from the other photographers?
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet Sie von anderen Dienstleistern auf diesem Sektor?
What distinguishes you from other service providers in this sector?
CCAligned v1

Was unterscheidet Sie vom starken Wettbewerb in der Branche?
What makes you stand apart from the fierce competition in the industry?
CCAligned v1

Was unterscheidet Sie und Ihr Unternehmen von anderen Uhrenherstellern?
What distinguishes you and your company from other watch manufacturers?
CCAligned v1

Was macht diese Entwicklung so besonders, was unterscheidet sie von anderen Bildungs-Apps?
What makes this development so special, what distinguishes it from other educational apps?
CCAligned v1

Was unterscheidet Sie von der Konkurrenz ?
What sets you apart from the competition ?
CCAligned v1

Wie funktioniert eine Leuchtdiode und was unterscheidet sie von einer Glühbirne?
How does a LED work and what makes it different from a light bulb?
CCAligned v1

Militärische Autokredite: Was unterscheidet sie von regulären Darlehen?
Military Auto Loans: What Sets Them Apart From Regular Loans?
CCAligned v1

Was unterscheidet sie von normalen Regierungen?
What distinguishes them from normal governments?
ParaCrawl v7.1

Was Sie jedoch unterscheidet ist der Gebrauch von Farbe.
What distinguishes you however, is colour.
ParaCrawl v7.1

Eukaryoten haben mehrere Chromosomen, was sie von Prokaryoten unterscheidet.
Eukaryotes have more than one chromosomes, which makes them different from prokaryotes.
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet sie von denen, die du magst?
What do they do differently from the ones you like?
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet sie von einer Regular Jeans oder Comfort Jeans?
What makes them different from regular or comfort jeans?
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet sie von anderen Messen?
How does it differ from other trade fairs?
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet sie von anderen Produkten?
What distinguishes them from other products?
ParaCrawl v7.1

Was unterscheidet Sie von Ihren Wettbewerbern?
What makes you different from your competitors?
CCAligned v1