Translation of "Wann können wir erwarten" in English

Wer wird diese Dinge voranbringen, und wann können wir einen Gesetzesvorschlag erwarten?
Who will develop these things and when can we expect a legislative proposal?
Europarl v8

Wann können wir eine Norm erwarten, die minimale Schriftgrößen für Warnhinweise beinhaltet?
When can we expect a standard that includes minimum font sizes for warning texts?
Europarl v8

Wann können wir hier mehr erwarten, Herr Kommissar?
When can we expect something, Commissioner?
Europarl v8

Wann können wir ernsthaft erwarten, dass er wieder das Bewusstsein erlangt?
When might we reasonably expect him to regain consciousness?
OpenSubtitles v2018

Wann können wir diese Antwort erwarten?
When can we expect this answer?
EUbookshop v2

Wann können wir eine Anklage erwarten?
When can we expect an indictment?
OpenSubtitles v2018

Für wann können wir diese erwarten?
When can we expect it ?
EUbookshop v2

Was und wann können wir erwarten?
What can we expect and when is something coming?
ParaCrawl v7.1

Wann können wir die Konsolen erwarten?
When can we expect the consoles?
ParaCrawl v7.1

Wann können wir eine Norm erwarten, welche die höchstzulässigen Lärmpegel für Spielzeuge festlegt?
When can we expect a standard stating maximum noise levels for toys?
Europarl v8

Wann können wir das erwarten?
When can we expect any?
Europarl v8

Wann können wir erwarten, dass die Telefone wieder zurück zu sein in den Regalen?
When can we expect the phones to be back on store shelves?
ParaCrawl v7.1

Wann können wir es erwarten?
When should we expect it?
ParaCrawl v7.1

Wann können wir eine Ratifizierung erwarten, oder gehen Sie mit uns den Weg der vorgeschlagenen Richtlinie in diesem Bereich?
When can we expect ratification, or will you follow us along the path of the proposed directive on this matter?
Europarl v8

Wann können wir erwarten, daß mit den betreffenden Ländern Abkommen geschlossen werden, und in welcher Form?
When can we expect agreements to be signed with the countries in question? What form will they take?
Europarl v8

Sind, wann können wir diese Erwartungen?
So, when can we expec this?
ParaCrawl v7.1