Translation of "Wünsche viel erfolg" in English
Ich
wünsche
der
Präsidentschaft
viel
Erfolg.
I
wish
the
presidency
every
success.
Europarl v8
Ich
wünsche
dieser
Gesetzgebung
viel
Erfolg.
I
wish
this
legislation
much
success.
Europarl v8
Herr
Ministerpräsident,
ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg.
Prime
Minister,
I
wish
you
every
success.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
bei
Ihrer
Arbeit.
I
wish
you
every
success
in
your
work.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihr
viel
Erfolg
bei
der
Erfüllung
der
ihr
anvertrauten
Aufgaben.
I
would
like
to
wish
her
every
success
in
performing
the
duties
which
have
been
entrusted
to
her.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihm
viel
Erfolg
bei
der
Erfüllung
der
ihm
anvertrauten
Aufgaben.
I
would
like
to
wish
him
every
success
in
performing
the
duties
which
are
entrusted
to
him.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
allen
viel
Erfolg
in
Ihrer
Arbeit
für
Europa!
I
wish
you
all
great
success
in
your
work
for
Europe!
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg,
Herr
Van
Mierlo.
I
wish
you
every
success,
Mr
van
Mierlo.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
für
diesen
Rat.
I
wish
you
every
success
for
that
European
Council.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
natürlich
viel
Erfolg
bei
Ihrer
Arbeit.
I
wish
you,
of
course,
every
success
in
you
work.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihr
viel
Erfolg
bei
den
weiteren
Schritten
des
Rechtsetzungsverfahrens.
I
wish
her
much
success
in
carrying
it
further
through
the
legislative
process.
Europarl v8
In
diesem
Sinn
wünsche
ich
Ihnen
viel
Erfolg
bei
ihrer
Aufgabe.
In
this
context,
I
wish
you
every
success
in
your
task.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
und
danke
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
I
wish
you
every
success,
and
I
thank
you
for
your
attention.
Europarl v8
Dabei
wünsche
ich
Ihnen
viel
Erfolg.
I
wish
you
every
success
with
this.
Europarl v8
Da
wünsche
ich
Ihnen
viel
Erfolg.
I
wish
you
every
success
there.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
für
Ihre
Arbeit!
I
wish
you
every
success
in
your
new
role!
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
dabei.
I
wish
you
much
success
in
this.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihnen
allen
viel
Erfolg
bei
ihrer
Arbeit.
I
wish
them
all
success
in
their
jobs.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
bei
der
Suche
nach
grundsätzlichen
Lösungen.
I
wish
you
every
success
in
finding
systemic
solutions.
Europarl v8
In
diesem
Sinne
wünsche
ich
Ihnen
viel
Erfolg
in
Pörtschach!
To
that
end,
I
wish
you
much
success
in
Pörtschach!
Europarl v8
Ich
wünsche
viel
Erfolg
und
erwarte
Ergebnisse.
I
wish
him
success
and
await
the
results.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
nochmals
viel
Erfolg.
Once
again,
I
wish
you
every
success.
Europarl v8
Ich
wünsche
uns
allen
viel
Erfolg
bei
dieser
Angelegenheit.
I
wish
us
all
success
in
this
matter.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihr
viel
Erfolg
dabei.
I
wish
her
every
success
in
this.
Europarl v8
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
für
Ihre
Amtszeit.
I
wish
you
every
success
for
your
term
of
office.
Europarl v8
In
jedem
Fall
wünsche
ich
Ihnen
viel
Erfolg,
Herr
Präsident.
In
any
case,
I
wish
you
every
success,
Mr
President.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
und
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg
bei
der
Sitzung!
Thank
you
and
I
wish
you
every
success
at
the
meeting.
Europarl v8
Ich
wünsche
dem
Präsidenten
viel
Erfolg
bei
seiner
Arbeit
in
den
nächsten
Tagen.
I
wish
the
President-in-Office
every
success
in
his
work
over
the
next
few
days.
Europarl v8
Ich
bedanke
mich
bei
Ihnen
als
Präsident
und
wünsche
Ihnen
viel
Erfolg!
I
should
like
to
thank
you
from
the
Chair
and
wish
you
every
success.
Europarl v8