Translation of "Wünsche eine gute zeit" in English

Ich wünsche dir eine gute Zeit mit der Morgenbehandlung im Bett.
Wishing you a good time, with Morning Reiki in bed!
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen eine stets gute Zeit.
Have always a good time.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit und viel lächeln Äpfel im Herbst!
I wish you a good time and lots of smiling apples in autumn!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch eine gute Zeit mit viel Segen.
I wish you a good time and much blessing.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch eine gute Zeit und Erfolg für die weitere Entwicklung.
Any way, best of luck with the development!
CCAligned v1

Ich wünsche ihnen eine gute Zeit,
I wish you a good time,
CCAligned v1

Herzlichen Dank und ich wünsche Euch noch eine gute Zeit.
Warm thanks and I wish you a nice time.
CCAligned v1

Bis dahin wünsche ich euch eine gute Zeit und schöne Ostertage!
Until then I wish you all a good time and have a nice Easter!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch eine gute Zeit und viel Segen.
I wish you a good time and much blessing
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit!
I wish you a good time!
ParaCrawl v7.1

Bis dahin, wünsche Ich Euch eine gute Zeit.
Until then, I wish you all the best.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch eine gute Zeit!
Have a good time!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit in der Hobby Smoothies und eine lustige und bunte Tag!
I wish you a good time in the Hobby smoothies and a fun and colorful day!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche Ihnen allen eine gute Zeit im Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss bei der Zusammenarbeit an der Verwirklichung unserer grossen Ziele.
I hope you all enjoy your time at the European Economic and Social Committee, in working together to make our ambitious goals a reality.
TildeMODEL v2018

Nach einem kurzen Plausch über den herrlichen Regen, den Mais und seine Enkelkinder und gegenseitigen Wünsche für eine gute Zeit gehe ich weiter.
After a short chat about the marvellous rain, the maize and his grandchildren and after a mutual sincere keenness for a blessed time in the future i went on.
ParaCrawl v7.1

Wir brauchen Ihren Input, deshalb habe ich besonders gerne die Schirmherrschaft für diesen Kongress übernommen und wünsche Ihnen eine gute Zeit hier in Hamburg.
We need your input. That's why I was particularly pleased to sponsor this conference. I wish you a positive and productive time here in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

In diesem Sinne – wünsche ich euch eine gute Zeit und wir sehen uns auf den Trails in der Region Wilder Kaiser.
In this sense - I wish you a good time and we look at the trails in the Wilder Kaiser region.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen euch nun eine gute Zeit, vergesst uns Drachen nicht.
Now we'd like to wish you a good time and don't forget the dragons.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit der Entschleunigung!
Until then we wish you a lightfull time of deceleration!
CCAligned v1

Wir wünschen euch eine gute Zeit im Monat Mai!
Have a nice time in May!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen euch allen eine gute Zeit und einen besinnlichen Jahresausklang!
We wish you all the best and a peaceful end of year!
CCAligned v1

Wir wünschen Allen eine gute Zeit und Wohlergehen und hoffen auf ein Wiedersehen.
We bid you a hearty welcome!
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihre Antwort und wünschen eine gute Zeit!
We are glad about your answer and wish a good time!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit an Rhein und Ruhr!
We wish you a pleasant stay at Rhine and Ruhr!
CCAligned v1

Wir bedanken uns für Ihren Besuch und wünschen Ihnen eine gute Zeit.
Thank you for your visit; we wish you a good time.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit in der Hoffnung,
We wish you a good time in the hope
CCAligned v1

Wir wünschen allen Schülern eine Gute Zeit & viel Erfolg!!
A good time & good luck to all students!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit in unserem Haus.
We which you a good time at our house.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit!
Have a nice time!
CCAligned v1

Wir wünschen euch eine gute Zeit!
We wish you a good time!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit und ein erfolgreiches Neues Jahr.
We wish you a very happy and successful New Year.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf einen regen Gedankenaustausch und wünschen Gabriel eine gute Zeit!
We are looking forward to a lively exchange and wish him a great time!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Euch eine gute Zeit und einen noch besseren Start in 2017!
We wish you a great time and a nice start in 2017!
ParaCrawl v7.1