Translation of "Vorschübe" in English

Sowohl höhere Schnittgeschwindigkeiten, als auch größere Vorschübe sind problemlos möglich.
Both higher cutting speeds and larger feed rates are easily possible.
ParaCrawl v7.1

Zudem ist die überlegene Konstruktion dieser Vorschübe patentiert.
The superior design of these feeds has been patented accordingly.
ParaCrawl v7.1

So berechnen Sie Drehzahlen und Vorschübe (Zoll-Version)
How To Calculate Speeds and Feeds (Inch Version)
ParaCrawl v7.1

Die stabile Ausführung der Werkzeuge und Schneidplatten ermöglicht hohe Vorschübe.
The high stability of the cutter bodies and inserts makes high feed rates possible.
ParaCrawl v7.1

Hohe Drehzahlen und Vorschübe ermöglichen bei der Bearbeitung von Aluminium sehr große Zeitspanvolumen.
High speeds and feed rates make it possible to machine aluminium at very high material removal rates.
ParaCrawl v7.1

Bei hohen Schnittgeschwindigkeiten sind hier grosse Vorschübe möglich.
At high cutting speeds, large feed rates are possible here.
EuroPat v2

Insbesondere können Vorschübe oder Vernadelungsmuster der Warenbahn gezielt eingestellt und kontrolliert werden.
In particular, feeds or needling patterns of the material web can be set and checked specifically.
EuroPat v2

Langsamere Vorschübe führen zu einer Überakquisition von Daten.
Slower advances produce excessive acquisition of data.
EuroPat v2

Die Politur ermöglicht, dass höhere Schnittwerte und Vorschübe gefahren werden können.
The polish enables higher cutting values and feed rates to be achieved.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren höhere Zustellungen und Vorschübe, als wir vorher erwartet hatten.
Our infeed and feed rates are higher than we expected.
ParaCrawl v7.1

Es ist möglich, höhere Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe zu fahren.
It is possible to use higher cutting speeds and feeds.
ParaCrawl v7.1

Simulation basiert auf Steuerungsdaten (Dynamik, Vorschübe,…)
Simulation based on control data (dynamic, feeds,...)
ParaCrawl v7.1

Vorschübe bis 3 mm pro Zahn sind somit möglich.
Feed rates up to 3 mm per tooth are therefore possible.
ParaCrawl v7.1

Wolfram-Legierungen verwenden Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe ähnlich zu grau aus Gusseisen.
Tungsten Alloys use speeds and feeds similar to Gray Cast Iron.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Spanbrechern können mühelos auch große Schnitttiefen und hohe Vorschübe erreicht werden.
With these chip breakers, even large cutting depths and high feed rates can be reached effortlessly.
ParaCrawl v7.1

Menschen "Wir fahren höhere Vorschübe, als wir vorher...
People "Our Feed Rates are Higher than we...
ParaCrawl v7.1

Kupfer-Wolfram-Legierungen verwenden Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe ähnlich zu grau aus Gusseisen.
Copper Tungsten Alloys use speeds and feeds similar to Gray Cast Iron.
ParaCrawl v7.1

Die 18-mm-Wendeplatte verfügt über eine zähere Schneidkante für höhere Vorschübe und schwerere Bearbeitungen.
The CoroMill 390 with 18 mm insert has a tougher edge for higher feeds and heavier applications.
ParaCrawl v7.1

Das Zerspanen erfordert geringere Vorschübe, wodurch sich die Bearbeitungszeit verlängert.
Machining requires lower feed rates, which in turn lengthens the processing time.
ParaCrawl v7.1

Wie findet man die optimalen Vorschübe und Drehzahlen: "Andere CAM-Systeme liegen Lichtjahre hinter iMachining.
Finding Optimal Feeds and Speeds: "Other CAM programs are light years behind iMachining."
ParaCrawl v7.1

Beschichtungen verlängern die Werkzeuglebensdauer und ermöglichen höhere Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe, wodurch Bearbeitungszeit und Kosten sinken.
Coatings extend tool life and tolerate higher cutting speeds and feeds, reducing machining time and costs.
ParaCrawl v7.1

Aber der Wahl Ihres nächsten Gerät sollte über mehr als nur die Drehzahlen und Vorschübe sein .
But choosing your next device should be about more than simply speeds and feeds.
ParaCrawl v7.1

Durch ihre Dynamik und hohe Vorschübe bewältigt die DATRON neo unterschiedlichste Frässtrategien in kürzester Zeit.
Due to its dynamics and high feed rates, the DATRON manages the most diverse milling strategies in the shortest possible time.
ParaCrawl v7.1

Durch die mit drei Flächen abgestützte WSP können hohe Vorschübe bei maximaler Stabilität erreicht werden.
The indexable insert is supported with three surfaces, which allows high feed rates with maximum stability to be achieved.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden aufgrund der unterschiedlichen Teilungen verschiedene Vorschübe erzielt, wie dies oben beschrieben ist.
Different advances are achieved due to the different subdivisions, as described above.
EuroPat v2

Technologiedaten wie Vorschübe oder Spindeldrehzahl, Aufspannungen oder die Abarbeitungsreihenfolge lassen sich schnell und einfach ändern.
Technology data such as feed rates or spindle speed, setups or the processing sequence can be quickly and easily changed.
ParaCrawl v7.1