Translation of "Vorigen woche" in English

The events last week in Ponticelli are not an isolated case.

I didn't know you had a week off last month.

The working paper was signed by both parties last week.

Yulia Dikaya and Tanya Savushkina were last week on a visit.

Last week, on March 1 the singer Anna Semenovich celebrated the birthday.

Last week this news struck all, however nobody wanted...

The stone of "Kazinets" is taken from the earth last week.

Before a long-awaited semifinal match Germany-Brazil which took place last week, the pop-pev...

I was in Mauritania for eight days last week and what did I hear there?

As I mentioned briefly before, ECB President Wim Duisenberg said last week that there will be considerable problems with the legal status of the ECB in international organisations because the ECB is not a state, and only states have hitherto been actively represented on these bodies - the International Monetary Fund, the World Bank and the G7.

The secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and I myself at the beginning of last week drew the attention of the sessional services to the fact that my opinion had been wrongly reproduced in this document.

That you or one of your representatives went to the Socialist Group last week is not officially known to the European Parliament.

And I call attention to this: actions such as those of last week, when one person was being sought, an attempt was made to arrest another, and a third was finally murdered - because it was in fact murder - not only do nothing to help consolidate peace in the area, which we all want, but I very much fear, rekindle the fuse of the flames of war.

Now that the Executive Committee of the parties to the Schengen Agreement has had its last meeting, held last week on 28 April, which means that the fruits of Schengen can be defined conclusively, it is also possible to identify the areas in which cooperation with Norway and Iceland should take place in the future.

This is the same Local Education Authority that, until last week, was failing to provide any education or school places to 20 children in the same area.

If that were the case, we might perhaps be able to agree to the debate being cancelled now, but, I am sad to say, according to past precedent, that is extremely unlikely, which is why I strongly urge the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats to fulfil their undertaking given last week.

I visited some of the damaged areas last week in preparation for today's debate and spoke to citizens and those in charge.

We must press forward undaunted, just as we must press forward with the work we announced in our paper last week on Wider Europe.

Ladies and gentlemen, I visited Francisco Larrañaga in the Philippines last week.

In that regard, I should like to mention that last week the Commission decided to fund six emergency projects in the above countries.

I would add that I met Mr Virrankoski to discuss this issue - I am grateful to him for the constructive meeting that we had last week - and that it seems, moreover, that my fellow coordinator, Mr Busk, shares this opinion, if the e-mail that he sent me is anything to go by.

We, as Europe, can take the initiative, as was suggested by the Slovenian Presidency at our Human Rights Subcommittee in Brussels only last week.

The best memorial for those innocent people who died so tragically last week is to take action to prevent its repetition.

Since the beginning of last week, other computer problems linked to the main computer system have been sorted out, but the GroupWise blockages have not yet been solved.