Translation of "Von enormer bedeutung" in English
Ich
glaube,
dass
dieser
Verweis
von
enormer
Bedeutung
ist.
I
think
that
reference
is
very
relevant.
Europarl v8
Das
Freihandelsabkommen
mit
Indien
ist
für
die
Zukunft
der
Handelsbeziehungen
von
enormer
Bedeutung.
The
free
trade
agreement
with
India
is
extremely
important
for
the
future
of
trade
relations.
Europarl v8
Deshalb
ist
das
ARIANE-Programm
von
so
enormer
Bedeutung
für
die
Europäische
Union.
For
that
reason,
the
ARIANE
programme
is
very
important
indeed
for
the
European
Union.
Europarl v8
Die
Konsultation
mit
der
Zivilgesellschaft
ist
von
enormer
Bedeutung.
As
for
consultation
with
civil
society,
that
is
enormously
important.
Europarl v8
Der
vorliegende
Richtlinienentwurf
ist
unzweifelhaft
von
enormer
wirtschaftlicher
Bedeutung
für
Europa.
The
draft
directive
before
us
is
undoubtedly
of
huge
economic
importance
to
Europe.
Europarl v8
Der
Aktionsplan
ist
für
dieses
Ziel
von
enormer
Bedeutung.
The
action
plan
is
very
important
for
this
objective.
Europarl v8
Sie
sind
von
enormer
Bedeutung
für
alle
Unternehmen,
unabhängig
von
ihrer
Größe.
It
is
enormously
important
for
all
companies,
regardless
of
how
large
they
are.
Europarl v8
Die
Verknüpfung
mit
der
Wasserrahmenrichtlinie
ist
folglich
von
enormer
Bedeutung.
Consequently,
the
link
with
the
framework
directive
on
water
resources
is
very
important.
Europarl v8
Die
Frage
von
Zugänglichkeit
und
Preis
ist
natürlich
von
enormer
Bedeutung.
The
issue
of
access
and
prices
is
of
course
incredibly
important.
Europarl v8
Die
Position
des
Datenschutzbeauftragten
ist
von
enormer
Bedeutung.
The
position
of
the
Data
Protection
Supervisor
is
of
enormous
importance.
Europarl v8
Für
Trollhättan
ist
dies
von
enormer
Bedeutung.
For
Trollhättan,
this
is
of
huge
significance.
Europarl v8
Diese
Definition
ist
im
Zusammenhang
mit
der
Vorteilsaufteilung
von
enormer
Bedeutung.
This
definition
is
of
enormous
importance
in
connection
with
the
benefit
sharing.
TildeMODEL v2018
Ich
glaube,
Kunst
ist
von
enormer
Bedeutung
im
Leben.
I
think
art
has
an
enormous
importance
in
life.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ja,
ist
es
ein
Fund
von
enormer
Bedeutung.
If
so,
it's
a
find
of
enormous
significance.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Fall
habe
ich
Ihnen
etwas
von
enormer
Bedeutung
zu
sagen.
In
which
case
I
have
something
vitally
important
to
say
to
you.
OpenSubtitles v2018
Für
Europa
stellen
fortgeschrittene
Kommunikations
technologien
heute
einen
Industriesektor
von
enormer
Bedeutung
dar.
The
ACTS
programme
is
the
primary
focus
of
the
EU's
research
effort
to
speed
the
deployment
of
advanced
communications
infrastructures
and
ser
EUbookshop v2
Diese
Frage
ist
von
enormer
Bedeutung
für
die
Nordseeküste.
This
is
something
that
is
of
immense
importance
off
the
North
Sea
coast.
EUbookshop v2
Ich
denke,
es
ist
von
enormer
Bedeutung.
It
seems
to
me
enormously
important.
EUbookshop v2
Dennoch
waren
seine
ersten
Alben
von
enormer
Bedeutung.
But
still,
you
know,
he
made
an
incredible
impact
with
his
early
albums.
OpenSubtitles v2018
Die
Story
ist
von
enormer
Bedeutung.
The
story
I'm
working
on
is
of
major
proportions.
OpenSubtitles v2018
Die
Prüfung
von
OTR-Reifen
auf
Fehlstellen
ist
daher
von
enormer
Bedeutung.
The
testing
of
OTR
tires
for
flaws
and
defects
is
thus
enormously
important.
EuroPat v2
Neben
der
Aktivität
ist
auch
die
Lebensdauer
des
Katalysators
von
enormer
wirtschaftlicher
Bedeutung.
In
addition
to
the
activity,
the
service
life
of
the
catalyst
is
of
enormous
economic
importance.
EuroPat v2
Ich
glaube,
daß
das
als
wirtschaftspolitisches
Instrument
von
enormer
Bedeutung
ist.
I
believe
that
this
is
enormously
significant
as
an
instrument
of
economic
policy.
Europarl v8