Translation of "Visa verlängern" in English
Sehr
gute
Orte
um
Visa
zu
verlängern
sind:
Visa
extensions
Good
places
to
extend
your
visa:
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Studentinnen
waren
nach
Addis
Abeba
gekommen,
um
ihre
Visa
zu
verlängern.
The
two
students
had
come
to
Addis
Ababa
to
extend
their
visas.
ParaCrawl v7.1
Sie
versucht
den
Jemen
"zu
retten",
indem
sie
Waffen
zur
Verfügung
stellen,
doch
kein
Land
will
die
Visa
verlängern,
Binnenvertriebene
oder
Flüchtlinge
aufnehmen.
Trying
to
"save"
Yemen
by
supplying
arms
but
no
country
is
extending
visas
or
housing
abroad
IDPs,
or
refugees
—
Sama'a
Al-Hamdani
(@Yemeniaty)
April
26,
2015
GlobalVoices v2018q4
Mehrere
Mitglieder
der
Tianguo
Marching
Band
wurden
diskriminiert,
als
sie
ihre
Visa
verlängern
oder
ihren
permanenten
Aufenthaltsstatus
erneuern
lassen
wollten.
Several
Divine
Land
Marching
Band
members
were
discriminated
against
when
they
applied
for
extensions
of
their
visas
or
renewed
their
permanent
residence
status.
ParaCrawl v7.1
Die
britische
Regierung
unternahm
den
beispiellosen
Schritt,
von
deutschen
und
österreichischen
Staatsbürgern
Visa
zu
verlangen.
The
British
government
took
the
unprecedented
step
of
requiring
visas
for
German
and
Austrian
citizens.
ParaCrawl v7.1
Dagegen
beharren
die
USA
auf
ihrem
Recht,
von
den
Bürgern
der
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union,
die
in
die
USA
reisen,
Visa
zu
verlangen.
The
USA,
however,
retains
the
right
to
require
EU
citizens
travelling
to
the
USA
to
obtain
a
visa.
Europarl v8
Dem
Beschwerdeführer
war
mitgeteilt
worden,
dass
die
EU-Mitgliedstaaten
aufgrund
des
Schengen-Abkommens
verpflichtet
seien,
von
den
lettischen
Inhabern
dieser
Sonderpässe
Visa
zu
verlangen.
The
complainant
had
been
informed
that
the
Schengen
agreement
obliges
EU
Member
States
to
require
visas
from
Latvians
holding
special
passports.
EUbookshop v2
Dann
sollten
diese
Mitgliedstaaten
die
Möglichkeit
haben,
gegenüber
Bürgern
dieser
Drittstaaten
sozusagen
Visa
verlangen
zu
können.
These
Member
States
should,
it
is
argued,
have
the
possibility
of
demanding
visas
from
citizens
from
these
same
third
countries.
Europarl v8
Auf
PICA
Web
site,
um
Liste
der
Länder
verlangen
Visa
vor
Ankunft
diese
Liste
zu
sehen.
On
PICA
website
go
to
List
of
Countries
Require
Visa
Prior
to
Arrival
to
view
this
list.
ParaCrawl v7.1